Inklingo

metrópoli

meh-TRO-poh-leemeˈtɾopoli

metrópoli znaczy metropolia po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

metropolia

Również: duże miasto
Tętniący życiem krajobraz miejski z wysokimi drapaczami chmur i wieloma małymi kolorowymi samochodami na ulicach.

📝 W użyciu

Tokio es una metrópoli fascinante con millones de habitantes.

B1

Tokio to fascynująca metropolia z milionami mieszkańców.

Vivir en la metrópoli ofrece muchas oportunidades laborales.

B2

Życie w metropolii oferuje wiele możliwości zawodowych.

El transporte público es esencial en una gran metrópoli.

A2

Transport publiczny jest niezbędny w dużej metropolii.

Powiązania słów

Synonimy

  • urbe (duże miasto)
  • ciudad (miasto)

Antonimy

Częste kolokacje

  • gran metrópoliwielka metropolia
  • metrópoli mundialświatowa metropolia
  • área de la metrópoliobszar metropolitalny

miasto-matka

Również: państwo-matka
RzeczownikfC1formal
Duży centralny zamek na wzgórzu z widokiem na mały port z kilkoma małymi statkami odpływającymi do odległych małych wysp.

📝 W użyciu

Las noticias tardaban meses en llegar desde la metrópoli a las colonias.

C1

Wiadomości z miasta-matki do kolonii docierały miesiącami.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: metrópoli

Pytanie 1 z 3

Jaki jest rodzaj gramatyczny słowa 'metrópoli'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
metropolitano(metropolitalny)Przymiotnik
metropolita(metropolita)Rzeczownik
cosmopolita(kosmopolita)Przymiotnik
🎵 Rymy
acrópolisnecrópolis
📚 Etymologia

Z starożytnej greki 'mētropolis', co dosłownie oznacza 'miasto-matka' (mētēr 'matka' + polis 'miasto').

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: metropolisFrench: métropoleItalian: metropoli

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'metrópoli' zawsze ma akcent?

Tak, ma akcent pisany na 'o', ponieważ akcent pada na trzecią sylabę od końca.

Czy 'metrópoli' to to samo co 'ciudad'?

Nie do końca. Chociaż wszystkie metropolie są miastami, nie wszystkie miasta są metropoliami. 'Metrópoli' jest znacznie większe i zazwyczaj ma większą władzę polityczną i gospodarczą.

Dlaczego liczba mnoga to 'metrópolis'?

Hiszpańskie słowa kończące się na akcentowane samogłoski lub określone spółgłoski podlegają różnym zasadom tworzenia liczby mnogiej, ale to słowo po prostu przyjmuje 's', co jest zgodne z jego greckimi korzeniami.