miar
“miar” znaczy “miauczeć” po hiszpańsku (dźwięk wydawany przez kota).
miauczeć
Również: kwilić
📝 W użyciu
El gato mías con mucha fuerza cuando quiere comida.
A1Kot głośno miauczy, gdy chce jeść.
Escuché a un gatito miar débilmente desde el callejón.
A2Słyszałem, jak kociak cicho miauczy z zaułka.
Mi gato no para de miar por las noches.
B1Mój kot nie przestaje miauczeć w nocy.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: miar
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'Kot miauczy' używając 'miar'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Utworzone tak, by brzmiało dokładnie jak opisywany dźwięk (onomatopeja), naśladując dźwięk 'mi-' kota.
Pierwsze odnotowanie: 16th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'miar' to to samo co 'mío' (mój)?
Wyglądają i brzmią tak samo w formie 'yo' (mío), ale kluczowy jest kontekst. Jeśli powiesz 'El gato mío', oznacza to 'Mój kot'. Jeśli powiesz 'Yo mío' (choć rzadko), oznacza to 'Ja miauczę'.
Kiedy powinienem używać 'miar' zamiast 'maullar'?
Możesz używać obu! 'Miar' jest często używany w literaturze lub gdy chcesz konkretnie naśladować dźwięk 'mi' kota. W życiu codziennym 'maullar' jest nieco częstsze.
Czy to jest czasownik regularny?
Tak, podlega regularnemu wzorcowi czasowników -ar, ale musisz pamiętać o dodaniu akcentu nad 'i' w formach takich jak 'mío', 'mías' i 'mía', aby utrzymać poprawną wymowę.