Inklingo

monasterio

moh-nahs-TEH-ryohmonasˈteɾjo

monasterio znaczy klasztor po hiszpańsku (budynek dla mnichów).

klasztor

Również: opactwo, klasztor franciszkański
Spokojny kamienny budynek z łukowymi oknami i dachem z glinianych dachówek, otoczony prostym ogrodem i kamiennym murem.

📝 W użyciu

El monasterio está en la cima de la montaña.

A1

Klasztor znajduje się na szczycie góry.

Muchos turistas visitan el monasterio por su arquitectura.

A2

Wielu turystów odwiedza klasztor ze względu na jego architekturę.

En la Edad Media, los monasterios eran centros de cultura.

B1

W średniowieczu klasztory były centrami kultury.

Powiązania słów

Synonimy

  • abadía (opactwo)
  • cenobio (cenobitum)

Częste kolokacje

  • monasterio medievalśredniowieczny klasztor
  • vida en el monasteriożycie w klasztorze
  • ruinas de un monasterioruiny klasztoru

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: monasterio

Pytanie 1 z 3

Kogo najprawdopodobniej spotkasz w 'monasterio'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
monje(mnich)Rzeczownik
monja(mniszka)Rzeczownik
monástico(monastyczny)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z greckiego słowa 'monasterion', które dosłownie oznacza 'miejsce do życia w samotności', pochodzącego od 'monos' (samotny/pojedynczy).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: monasteryItalian: monasteroFrench: monastère

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'monasterio' jest tylko dla mężczyzn?

Generalnie tak, ale w języku hiszpańskim termin ten jest czasami używany w odniesieniu do klauzurowych wspólnot kobiet żyjących na odludziu, chociaż 'convento' jest częściej używane w odniesieniu do kobiet.

Jak wymówić 'io' na końcu?

Brzmi to jak 'jo', jak w polskim 'jo-jo'. Jest to pojedyncza, szybka samogłoska, a nie dwie oddzielne.

Czy 'monasterio' to częste słowo w codziennym życiu?

Nie w codziennych rozmowach, chyba że mówisz o historii, turystyce lub religii, ale jest to słowo, które większość Hiszpanów dobrze zna.