montón
“montón” znaczy “mnóstwo” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
mnóstwo, góra
Również: masa, dużo
📝 W użyciu
Tengo un montón de amigos.
A1Mam mnóstwo przyjaciół.
¡Gracias un montón por tu ayuda!
A2Dzięki wielkie za pomoc!
Me gusta un montón esta canción.
B1Bardzo lubię tę piosenkę.
sterta, kopiec
Również: stos
📝 W użyciu
Hay un montón de ropa sucia en el suelo.
A2Na podłodze leży sterta brudnych ubrań.
El niño hizo un montón de arena en la playa.
B1Dziecko usypało kopiec z piasku na plaży.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: montón
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'montón' w najbardziej NIEFORMALNY sposób?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od słowa 'monte' (góra), z dodanym przyrostkiem '-ón', który oznacza 'duży'. Tak więc 'montón' dosłownie oznacza 'dużą górę' lub 'kopiec', dlatego zaczęto go używać w znaczeniu sterty lub dużej ilości czegoś.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'montón' to to samo co 'mucho'?
Są bardzo podobne! 'Mucho' oznacza 'dużo' lub 'wiele' i może być używane w prawie każdej sytuacji. 'Un montón' również oznacza 'dużo', ale jest bardziej nieformalne i konwersacyjne. Pomyśl o tym jak o powiedzeniu 'góra' lub 'mnóstwo' po polsku. Świetnie nadaje się do codziennych rozmów!
Czy mówię 'un montón' czy 'el montón'?
Prawie zawsze użyjesz 'un montón', gdy masz na myśli 'dużo czegoś'. 'El montón' oznacza 'ta sterta' i odnosi się do konkretnej sterty, o której już wcześniej mówiono, na przykład 'el montón de ropa que está en la silla' (ta sterta ubrań, która jest na krześle).