nuclear
“nuclear” znaczy “jądrowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
jądrowy
Również: atomowy
📝 W użyciu
El reactor nuclear genera energía sin emitir carbono.
B2Reaktor jądrowy wytwarza energię bez emisji węgla.
El acuerdo limitó el desarrollo de armas nucleares.
C1Porozumienie ograniczyło rozwój broni jądrowej.
jądrowy
Również: podstawowy
📝 W użyciu
La familia nuclear tradicional incluye solo a los padres y a sus hijos inmediatos.
B1Tradycyjna rodzina nuklearna obejmuje tylko rodziców i ich najbliższe dzieci.
Este es el componente nuclear de nuestro plan de negocios.
B2To jest kluczowy element naszego planu biznesowego.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: nuclear
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'nuclear' w kontekście podstawowej struktury rodziny?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'nucleus', które dosłownie oznacza 'jądro' lub 'mały orzech'. Słowo to zostało wybrane, ponieważ zarówno centrum atomu, jak i najbliższa rodzina są uważane za zasadnicze, centralne jądro.
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century (in the context of physics and atomic energy)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'nuclear' zmienia się dla rzeczowników rodzaju męskiego i żeńskiego?
Nie, 'nuclear' to przymiotnik, który pozostaje taki sam, niezależnie od tego, czy rzeczownik jest rodzaju męskiego (el reactor nuclear), czy żeńskiego (la energía nuclear). Trzeba go zmienić na 'nucleares' tylko dla rzeczowników w liczbie mnogiej.
Jaka jest różnica między 'nuclear' a 'atómico'?
Często są one wymienne, gdy mówimy o energii lub broni, ale 'nuclear' jest bardziej powszechne i skupia się konkretnie na centrum (jądrze), podczas gdy 'atómico' odnosi się do atomu jako całości.