Inklingo

extenso

eks-TEN-soeksˈtenso

extenso znaczy rozległy po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

rozległy, szeroki

Również: duży
Rozległy, zielony krajobraz ciągnący się w stronę odległych gór pod błękitnym niebem.

📝 W użyciu

El jardín de la casa es muy extenso.

A1

Ogród domu jest bardzo rozległy.

Argentina es un país con un territorio extenso.

A2

Argentyna to kraj o rozległym terytorium.

Desde la montaña vimos un bosque extenso y verde.

B1

Z góry widzieliśmy rozległy i zielony las.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • reducido (niewielki/ograniczony)
  • pequeño (mały)

Częste kolokacje

  • terreno extensorozległy teren
  • territorio extensorozległe terytorium

długi, obszerne

Również: szczegółowy
Długi, ciągły zwój pergaminu rozwinięty na drewnianym stole.

📝 W użyciu

El profesor nos dio una lista extensa de libros.

A2

Nauczyciel dał nam obszerną listę książek.

Su discurso fue demasiado extenso y la gente se aburrió.

B1

Jego przemówienie było zbyt długie i ludzie się nudzili.

Escribió un artículo extenso sobre la historia del arte.

B2

Napisał szczegółowy artykuł o historii sztuki.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • programa extensoobszerny program/program nauczania
  • explicación extensaszczegółowe wyjaśnienie

Idiomy i wyrażenia

  • por extensow całości, szczegółowo, bez skrótów

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: extenso

Pytanie 1 z 3

Które zdanie jest poprawne do opisania dużej farmy?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
extender(rozciągać/rozszerzać)Czasownik
extensión(rozszerzenie/długość)Rzeczownik
extensamente(szeroko/obszerne)Przysłówek
extendido(rozciągnięty/rozłożony)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'extensus', które oznacza 'rozciągnięty'. Jak coś, co zostało rozciągnięte, aby pokryć więcej terenu.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: extensiveFrench: extense

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'extenso' w odniesieniu do wysokiej osoby?

Nie. W odniesieniu do wzrostu używaj 'alto'. 'Extenso' używaj w odniesieniu do ziemi, przestrzeni, dokumentów lub czasu.

Jaka jest różnica między 'largo' a 'extenso'?

'Largo' po prostu oznacza 'długi'. 'Extenso' sugeruje, że coś jest nie tylko długie, ale zajmuje dużą powierzchnię lub zawiera wiele szczegółowych informacji.

Czy 'extenso' zawsze zmienia się na 'extensa'?

Tak, jeśli rzeczownik, który opisujesz, jest rodzaju żeńskiego. Na przykład: 'un libro extenso' (książka obszerna), ale 'una carta extensa' (list obszerny).