Inklingo

vasto

BAHS-tohˈbasto

ogromny

Również: ogromny, rozległy
Ogromna zielona dolina rozciągająca się w kierunku odległych fioletowych gór pod czystym błękitnym niebem.

📝 W użyciu

El océano es un lugar vasto y misterioso.

A2

Ocean jest ogromnym i tajemniczym miejscem.

Desde el avión se veían los vastos campos de trigo.

B1

Z samolotu widać było ogromne łany pszenicy.

El imperio romano ocupaba un territorio vasto.

B2

Imperium Rzymskie zajmowało ogromne terytorium.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • vasto territorioogromne terytorium
  • vasta llanuraogromna równina

szeroki

Również: rozległy, szeroki
PrzymiotnikmC1formal
Wysoka, przepełniona półka na książki wypełniona wieloma kolorowymi książkami o różnych rozmiarach.

📝 W użyciu

La profesora tiene un vasto conocimiento de la cultura maya.

B2

Profesor posiada ogromną wiedzę o kulturze Majów.

Hay una vasta gama de colores en esta pintura.

C1

W tym obrazie występuje szeroka gama kolorów.

Su experiencia laboral es muy vasta.

B2

Jego doświadczenie zawodowe jest bardzo rozległe.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • vasto conocimientoogromna wiedza
  • vasta experienciaogromne doświadczenie
  • vasta gamaszeroka gama

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: vasto

Pytanie 1 z 3

Które zdanie opisuje osobę z dużą mądrością?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
vastedad(ogrom)Rzeczownik
vastamente(ogromnie)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'vastus', które pierwotnie oznaczało 'pusty' lub 'zdewastowany', ale z czasem zaczęło oznaczać 'ogromny' lub 'immens'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: vastItalian: vastoFrench: vaste

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'vasto' brzmi tak samo jak 'basto'?

Tak! W większości regionów hiszpańskojęzycznego świata 'v' i 'b' wymawia się dokładnie tak samo. Trzeba użyć kontekstu zdania, aby wiedzieć, które z nich jest używane.

Czy 'vasto' jest powszechne w codziennej rozmowie?

Raczej nie. Ludzie zazwyczaj mówią 'grande' lub 'inmenso', rozmawiając z przyjaciółmi. 'Vasto' jest częściej spotykane w książkach, raportach prasowych lub formalnych przemówieniach.

Czy mogę użyć 'vasto' do opisania wysokiej osoby?

Nie, 'vasto' zazwyczaj odnosi się do powierzchni, objętości lub abstrakcyjnych pojęć, takich jak wiedza. W przypadku wysokiej osoby pozostań przy 'alto'.