obesidad
“obesidad” znaczy “otyłość” po hiszpańsku (stan medyczny lub fizyczny).
otyłość
Również: krągłość
📝 W użyciu
La obesidad es un problema de salud pública en muchos países.
A2Otyłość jest problemem zdrowia publicznego w wielu krajach.
Una buena dieta ayuda a prevenir la obesidad infantil.
B1Dobra dieta pomaga zapobiegać otyłości dziecięcej.
El médico me advirtió sobre los riesgos de la obesidad para el corazón.
B2Lekarz ostrzegł mnie o ryzyku otyłości dla serca.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: obesidad
Pytanie 1 z 3
Który rodzajnik jest poprawny dla 'obesidad'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'obesitas', które pochodzi od 'obesus' (tłusty lub taki, który jadł aż do utuczenia).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'obesidad' to obraźliwe słowo?
Niekoniecznie; jest to termin kliniczny/medyczny. Jednak, podobnie jak w języku polskim, nazwanie konkretnej osoby 'obeso' (przymiotnik) może być postrzegane jako bardzo bezpośrednie lub nieczułe.
Czy 'obesidad' zmienia formę dla mężczyzn i kobiet?
Nie, rzeczownik 'la obesidad' jest zawsze rodzaju żeńskiego. Jeśli użyjesz przymiotnika 'obeso', to dla kobiet zmienia się on na 'obesa'.
Dlaczego tak często widzę 'la' przed 'obesidad'?
W języku hiszpańskim abstrakcyjne pojęcia i ogólne stany zdrowia często wymagają użycia rodzajnika określonego ('la'), gdy są podmiotem zdania.