Inklingo
← Słownik

olla

OY-yahˈoʝa

garnek

Również: rondel, naczynie
Latin America
Duży, okrągły ceramiczny garnek z dwoma uchwytami i pokrywką, stojący na drewnianej powierzchni.

📝 W użyciu

Pon la olla en el fuego para hervir el agua.

A1

Postaw garnek na kuchence, żeby zagotować wodę.

Necesito una olla más grande para la sopa.

A1

Potrzebuję większego garnka do zupy.

Powiązania słów

Synonimy

  • cacerola (rondel)
  • puchero (garnek do gulaszu)

Częste kolokacje

  • olla a presión – szybkowar
  • tapa de la olla – pokrywka garnka

głowa

Również: rozum
RzeczownikfB2informal
Spain
Prosty zarys ludzkiej głowy ze świecącą żarówką w środku, symbolizującą pomysł.

📝 W użyciu

¡Se te ha ido la olla por completo!

B2

Całkowicie postradałeś zmysły!

No me comas la olla con tus problemas.

C1

Nie zawracaj mi głowy swoimi problemami.

Powiązania słów

Synonimy

  • cabeza (głowa)
  • juicio (zdrowy rozsądek/trzeźwość umysłu)

Idiomy i wyrażenia

  • irse la olla – Stracić wątek lub oszaleć
  • comer la olla – Próbować komuś zaimponować lub za dużo do niego mówić

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: olla

Pytanie 1 z 2

Jeśli ktoś mówi 'Se me ha ido la olla', co się stało?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
ollita(mały garnuszek) — Rzeczownik
ollero(garncarz) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'olla' (czasem 'aula'), które oznaczało dzban, garnek, a nawet urnę pogrzebową.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: olhaFrench: ouille

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'olla' to to samo co 'puchero'?

Nie do końca. 'Olla' to naczynie, podczas gdy 'puchero' często odnosi się konkretnie do glinianego garnka lub ciężkiego gulaszu mięsnego gotowanego w nim.

Jak wymówić 'll' w 'olla'?

W większości świata brzmi jak 'y' w 'yes'. W Argentynie lub Urugwaju może brzmieć jak 'sz' lub 'ż'.