Inklingo
← Słownik

pala

PAH-lahˈpala

łopata

Również: szufla, miotka do zamiatania
Metalowa łopata z drewnianym trzonkiem wbita w małą kupkę brązowej ziemi.

📝 W użyciu

Usé la pala para cavar un hoyo en el jardín.

A1

Użyłem łopaty, żeby wykopać dół w ogrodzie.

Necesitamos una pala para quitar la nieve de la entrada.

A2

Potrzebujemy łopaty do odśnieżenia podjazdu.

Powiązania słów

Synonimy

  • laya (szpadel)

Częste kolokacje

  • pala de nieve – łopata do śniegu
  • pala cargadora – koparko-ładowarka

Idiomy i wyrażenia

  • darle a la pala – bardzo ciężko pracować (dosłownie „uderzać łopatą”)

rakieta

Również: paletka
Solidna rakieta do padla z perforowaną powierzchnią leżąca na niebieskim korcie sportowym.

📝 W użyciu

Mi pala de pádel es muy ligera.

A2

Moja rakieta do padla jest bardzo lekka.

¿Me prestas tu pala para jugar?

A1

Czy mogę pożyczyć twoją rakietę do gry?

Powiązania słów

Synonimy

  • raqueta (rakieta tenisowa)

Częste kolokacje

  • pala de ping-pong – rakietka do ping-ponga

łopatka

Pojedyncze, zakrzywione metalowe łopatki wentylatora lub śmigła pokazane na jednolitym tle.

📝 W użyciu

El ventilador tiene tres palas.

B2

Wentylator ma trzy łopatki.

Powiązania słów

Synonimy

  • aspa (łopatka (wiatraka lub wentylatora))

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pala

Pytanie 1 z 1

Jeśli grasz w „Pádel” (popularny hiszpański sport), co trzymasz w ręku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
palada(łopata (jako miara)) — Rzeczownik
palear(łopatać) — Czasownik
paleta(kielnia / lód na patyku) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego słowa „pala”, które również oznaczało łopatę lub szpadel. Podstawowe znaczenie zostało zachowane przez wieki.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: palaFrench: pelle

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „pala” używa się na określenie szufelki?

Tak, chociaż specyficznym terminem jest „recogedor”, wiele osób potocznie nazywa ją „pala” lub „pala de basura”.

Jaka jest różnica między „pala” a „paleta”?

„Pala” to zazwyczaj duże narzędzie używane oburącz do ciężkich prac. „Paleta” to mniejsza wersja, obsługiwana jedną ręką, używana do prac ogrodniczych lub murarskich.