patatas

pah-TAH-taspaˈtatas

“patatas” znaczy “ziemniaki” po hiszpańsku (Jadalne warzywo bulwiaste).

ziemniaki

Również: kartofle

RzeczownikfA1

SpainMexico, Central America, Andean Countries (e.g., Peru, Colombia)

Ilustracja z prostej bajki przedstawiająca trzy surowe, brązowe bulwy ziemniaków.

📝 W użyciu

Pedimos pollo asado con muchas patatas fritas.

Zamówiliśmy pieczonego kurczaka z dużą ilością frytek.

Necesito un kilo de patatas para hacer la tortilla española.

Potrzebuję kilograma ziemniaków, żeby zrobić hiszpańską tortillę.

Las patatas bravas son un aperitivo muy popular en los bares de Madrid.

Pikantne ziemniaki to bardzo popularna przystawka w madryckich barach.

Powiązania słów

Synonimy

papas (ziemniaki (użycie latynoamerykańskie))

Częste kolokacje

patatas fritas – frytki
patatas cocidas – gotowane ziemniaki
puré de patatas – puree ziemniaczane

Idiomy i wyrażenia

Estar como una patata – Być bardzo zmęczonym lub wyczerpanym (Hiszpania)

Vocabulary Collections

Vegetables

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: patatas

Pytanie 1 z 1

Jeśli zamawiasz jedzenie w Limie w Peru, którego słowa najczęściej użyjesz na określenie ziemniaków?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

patata(ziemniak (liczba pojedyncza)) — Rzeczownik

patatal(pole ziemniaków) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

ratasgataslatas

📚 Etymologia▼

Słowo jest mieszanką dwóch rdzennych słów z Ameryki, z którymi zetknęli się hiszpańscy odkrywcy. Pochodzi od tainiańskiego słowa 'batata' (oznaczającego słodkiego ziemniaka) i keczuańskiego słowa 'papa' (oznaczającego ziemniaka). Oba słowa połączyły się w języku hiszpańskim, tworząc 'patata', które stało się popularne w Europie.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: batataFrench: patate

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego niektórzy Hiszpanie mówią 'papas', a inni 'patatas'?

Jest to kwestia czysto regionalna. 'Patatas' to standardowe słowo w Hiszpanii. 'Papas' to standardowe słowo w większości Ameryki Łacińskiej, zwłaszcza w krajach, gdzie ziemniak pochodzi, ponieważ 'papa' było pierwotnym rdzennym słowem.