Inklingo

pensaron

pen-SAH-rohnpenˈsaɾon

pensaron znaczy oni myśleli po hiszpańsku (Ukończona czynność myślenia w przeszłości).

oni myśleli, wy myśleliście

Również: oni rozważali, oni wierzyli
Czasownik (forma odmieniona)A1regular (in this tense) ar
Prosta ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca chłopca i dziewczynkę siedzących obok siebie na pniu drzewa, oboje zamyśleni i skupieni. Stylizowana, świecąca żółta kula, symbolizująca pomysł, unosi się nad przestrzenią między ich głowami.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 W użyciu

Ellos pensaron que la película era muy aburrida.

A1

Myśleli, że film był bardzo nudny.

¿Qué pensaron ustedes de la propuesta del jefe?

A2

Co wy myśleliście o propozycji szefa?

Los niños pensaron en un plan para conseguir más dulces.

B1

Dzieci wymyśliły plan, jak zdobyć więcej słodyczy.

Powiązania słów

Synonimy

  • creyeron (oni wierzyli)
  • reflexionaron (oni rozważali)

Częste kolokacje

  • pensaron en voz altamyśleli na głos
  • no pensaron dos vecesnie zastanawiali się dwa razy

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara/pensase
yopensara/pensase
pensaras/pensases
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pensaron

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'pensaron'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *pensare*, który pierwotnie oznaczał 'ważyć' lub 'równoważyć', zanim ewoluował do współczesnego znaczenia 'rozważać' lub 'myśleć'.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th or 11th century in Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: pensaramItalian: pensarono

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'pensaron' a 'pensaban'?

'Pensaron' (Pretérito) używa się dla pojedynczej, zakończonej czynności w przeszłości ('Pomyśleli o tym raz i zdecydowali'). 'Pensaban' (Imperfecto) używa się dla trwających, nawykowych lub opisowych czynności w przeszłości ('Kiedyś tak myśleli' lub 'Myśleli, podczas gdy ja mówiłem').

Czy 'pensar' jest czasownikiem regularnym?

To podchwytliwe! 'Pensar' jest regularny w czasie przeszłym prostym (Pretérito, jak 'pensaron'), ale ma zmianę rdzenia (e na ie) w czasie teraźniejszym (jak 'pienso').