perímetro
“perímetro” znaczy “obwód” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
obwód
Również: obwód koła
📝 W użyciu
Necesitas calcular el perímetro del jardín antes de comprar la cerca.
B1Musisz obliczyć obwód ogrodu przed zakupem ogrodzenia.
El perímetro de un cuadrado se obtiene sumando la longitud de sus cuatro lados.
B2Obwód kwadratu uzyskuje się przez dodanie długości jego czterech boków.
granica
Również: kordon, limit
📝 W użyciu
La policía estableció un perímetro de seguridad alrededor del edificio.
B2Policja ustawiła kordon bezpieczeństwa wokół budynku.
Los soldados patrullaron el perímetro de la base militar.
C1Żołnierze patrolowali obwód bazy wojskowej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: perímetro
Pytanie 1 z 2
Jaka jest najlepsza polska odpowiedź na 'el perímetro de seguridad'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi ze starożytnej greki, łącząc 'peri-' (oznaczające 'wokół') i 'metron' (oznaczające 'miara'). Dosłownie oznacza 'miarę wokół czegoś'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (via Latin and Greek)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'perímetro' to słowo rodzaju żeńskiego czy męskiego?
Jest zawsze rodzaju męskiego: 'el perímetro'. Chociaż w środku kończy się na '-a' (perímetr**a**), końcowe '-o' potwierdza jego męski rodzaj.
Czy 'perímetro' jest używane poza lekcjami matematyki?
Tak, absolutnie. Jest bardzo powszechne w raportach informacyjnych oraz w kontekstach wojskowych/policyjnych do opisu fizycznej granicy lub limitu strefy kontrolowanej, na przykład 'un perímetro de evacuación' (obszar ewakuacji).