Inklingo
← Słownik

pesimista

peh-see-MEES-tahpesiˈmista

pesymistyczny

Również: ponury, zniechęcony
Przymiotnikm or fA2
Spain
Smutna osoba patrząca na małą ciemną chmurę deszczową nad swoją głową, podczas gdy reszta nieba jest słoneczna.

📝 W użyciu

No seas tan pesimista, todo saldrá bien.

A2

Nie bądź taki pesymistyczny, wszystko dobrze się ułoży.

Los expertos tienen una visión pesimista de la economía.

B1

Eksperci mają pesymistyczną wizję gospodarki.

Me parece un pronóstico un poco pesimista.

B2

To wydaje mi się nieco ponurą prognozą.

Powiązania słów

Synonimy

  • negativo (negatywny)
  • derrotista (defetystyczny)

Antonimy

Częste kolokacje

  • actitud pesimista – pesymistyczne nastawienie
  • visión pesimista – pesymistyczna wizja
  • ser pesimista – być pesymistą

Idiomy i wyrażenia

  • verlo todo de color negro – widzieć wszystko w bardzo negatywny lub pesymistyczny sposób

pesymista

Rzeczownikm or fB1
Osoba patrząca na szklankę wody do połowy pełną z zniechęconą miną.

📝 W użyciu

Soy un pesimista cuando se trata del clima.

B1

Jestem pesymistą, jeśli chodzi o pogodę.

Un pesimista es un optimista con experiencia.

B2

Pesymista to optymista z doświadczeniem.

No escuches a los pesimistas.

A2

Nie słuchaj pesymistów.

Powiązania słów

Synonimy

  • aguafiestas (maruda / psuj zabawy)

Antonimy

Częste kolokacje

  • un pesimista incurable – nieuleczalny pesymista

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pesimista

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'On jest pesymistą'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
pesimismo(pesymizm) — Rzeczownik
pésimo(okropny / najgorszy) — Przymiotnik
pesimísticamente(pesymistycznie) — Przysłówek
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z francuskiego 'pessimiste', które pochodzi od łacińskiego słowa 'pessimus', oznaczającego 'najgorszy'. Dzieli rdzeń ze słowem 'pessimism'.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: pessimistFrench: pessimisteItalian: pessimista

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'pesimista' jest takie samo dla mężczyzn i kobiet?

Tak! Niezależnie od tego, czy mówisz o mężczyźnie, czy o kobiecie, słowo 'pesimista' pozostaje dokładnie takie samo. Zmienia się tylko rodzajnik (el/la/un/una) przed nim.

Skąd mam wiedzieć, czy powinienem użyć 'ser' czy 'estar' z tym słowem?

Użyj 'ser' dla kogoś, kto zawsze ma negatywną osobowość. Użyj 'estar', gdy ktoś po prostu zachowuje się negatywnie w odniesieniu do konkretnej sytuacji w danym momencie.

Czy 'pesimista' to złe słowo?

To nie jest przekleństwo, ale ma negatywne konotacje. Nazywanie kogoś 'pesimista' to sposób na powiedzenie, że za dużo narzeka lub widzi tylko złą stronę rzeczy.