Inklingo

pijama

pee-HA-mapiˈxama

pijama znaczy piżama po hiszpańsku (ubranie noszone do spania).

piżama

Również: pidżama
SpainLatin AmericaArgentina/Uruguay
Zestaw niebiesko-białej pasiastej piżamy, składający się z koszuli z długim rękawem i pasujących spodni, leżący na miękkim łóżku.

📝 W użyciu

Me pongo el pijama antes de ir a la cama.

A1

Zakładam piżamę przed pójściem spać.

Este pijama de seda es muy suave.

A2

Ten jedwabny komplet piżamy jest bardzo miękki.

No quiero salir de casa, prefiero quedarme en pijama.

A2

Nie chcę wychodzić z domu; wolę zostać w piżamie.

Powiązania słów

Synonimy

  • ropa de dormir (odzież nocna)

Antonimy

  • ropa de calle (ubrania codzienne)

Częste kolokacje

  • pijama de una piezakombinezon piżamowy
  • fiesta de pijamasimpreza piżamowa

Idiomy i wyrażenia

  • en pijamaubrany do snu lub do relaksu w domu

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pijama

Pytanie 1 z 2

Jeśli jesteś w Meksyku, jak najprawdopodobniej powiesz 'piżama'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
pijamada(nocowanie / impreza piżamowa)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od perskiego słowa 'pay-jama' (oznaczającego 'odzież na nogi'). Słowo to przeszło przez hindi i angielski, zanim trafiło do hiszpańskiego.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: pajamasFrench: pyjama

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'pijama' jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej?

W języku hiszpańskim 'el pijama' (liczba pojedyncza) odnosi się do jednego kompletnego zestawu odzieży nocnej. 'Los pijamas' (liczba mnoga) używa się tylko wtedy, gdy mówimy o więcej niż jednym komplecie piżam.

Dlaczego niektórzy mówią 'el', a inni 'la'?

To zależy od tego, skąd pochodzą! Język rozwija się inaczej w różnych miejscach. Hiszpania przyjęła formę męską, podczas gdy większość Ameryki przyjęła formę żeńską. W języku polskim zawsze używamy formy żeńskiej 'piżama'.