Inklingo

población

poh-blah-see-OHNpo.βlaˈsjon

población znaczy populacja po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

populacja

Również: mieszkańcy
General
Kolorowa ilustracja przedstawiająca duży, zróżnicowany tłum stylizowanych ludzi stojących blisko siebie, wypełniających kadr, reprezentujących całkowitą liczbę mieszkańców.

📝 W użyciu

La población mundial sigue creciendo rápidamente.

B1

Populacja świata nadal szybko rośnie.

Necesitamos un censo para contar la población de la ciudad.

B1

Potrzebujemy spisu ludności, aby policzyć populację miasta.

La baja densidad de población hace que la zona sea muy tranquila.

B2

Niska gęstość zaludnienia sprawia, że obszar jest bardzo cichy.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • crecimiento de la poblaciónwzrost populacji
  • densidad de poblacióngęstość zaludnienia

miasteczko

Również: wieś, miejscowość
Latin America (especially Chile, Peru)
Prosta ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca urokliwe, małe miasteczko z klastrem kolorowych domów położonych wśród zielonych wzgórz, sugerujące małą miejscowość.

📝 W użyciu

Llegamos a la pequeña población después de tres horas de viaje.

B2

Dotarliśmy do małego miasteczka po trzech godzinach podróży.

Es una población costera con mucha historia.

C1

Jest to nadmorska miejscowość z bogatą historią.

Powiązania słów

Synonimy

Vocabulary Collections

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: población

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'población' w odniesieniu do fizycznego miejsca?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
poblar(zaludniać)Czasownik
poblado(zaludniony / osada)Przymiotnik / Rzeczownik
poblador(osadnik / mieszkaniec)Rzeczownik
🎵 Rymy
nacióncanción
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *populatio*, które oznacza 'akt zaludniania' lub wypełniania miejsca ludźmi. Jest bezpośrednio związane z łacińskim słowem *populus*, oznaczającym 'ludzie' lub 'naród'.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: populaçãoFrench: population

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'población' to to samo co 'gente'?

Nie. 'Gente' oznacza 'ludzie' (grupa jednostek) i jest zazwyczaj używane nieformalnie. 'Población' to formalne określenie odnoszące się do całkowitej liczby lub demografii mieszkańców na danym obszarze (np. miasta lub kraju).