Inklingo

policial

po-li-siálpoliˈsjal

policja, służby mundurowe

Spain
Przyjazna ilustracja policjanta w niebieskim mundurze i czapce, uśmiechniętego szeroko.

📝 W użyciu

La investigación policial duró seis meses.

A2

Dochodzenie policyjne trwało sześć miesięcy.

Necesitan una orden policial para entrar a la casa.

B1

Potrzebują policyjnego nakazu, aby wejść do domu.

Ella trabaja en la Academia Policial de la ciudad.

A2

Ona pracuje w miejskiej Akademii Policyjnej.

Powiązania słów

Synonimy

  • policíaco (policyjny (przym.))

Częste kolokacje

  • operación policialoperacja policyjna
  • informe policialraport policyjny
  • fuerza policialsiły policyjne

film/serial policyjny, kryminał

Argentina, Chile
Dramatyczna ilustracja detektywa w prochowcu trzymającego lupę, intensywnie badającego wskazówkę w ciemnym zaułku pod światłem latarni ulicznej.

📝 W użyciu

¿Viste el nuevo policial que estrenaron en Netflix?

B1

Widziałeś nowy kryminał/film policyjny, który miał premierę na Netflixie?

Me gusta leer un buen policial antes de dormir.

B2

Lubię czytać dobry kryminał przed snem.

Powiązania słów

Synonimy

  • thriller (thriller)
  • novela negra (powieść noir)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: policial

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'policial' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
policía(policjant; policja)Rzeczownik
policíaco(policyjny (przym.))Przymiotnik
policíalmente(w sposób policyjny)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Utworzone w języku hiszpańskim przez dodanie powszechnego przyrostka przymiotnikowego '-al' (oznaczającego 'związany z') do rzeczownika 'policía'. Samo słowo 'policía' pochodzi od starożytnego greckiego słowa 'polis', oznaczającego 'miasto' lub 'administrację cywilną'.

Pierwsze odnotowanie: Mid-19th century (in its modern usage)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: policialFrench: policier

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'policial' a 'policía'?

'Policía' to rzeczownik, oznaczający albo 'siły policyjne', albo 'policjanta'. 'Policial' to przymiotnik, oznaczający 'związany z policją'. Pomyśl o 'policial' jako o słowie, którego używasz do opisywania rzeczy: 'policyjny samochód', 'policyjny raport' itp.

Czy 'policial' zmienia się w zależności od rodzaju?

Nie, 'policial' jest jednym z tych przymiotników, które pozostają takie same, niezależnie od tego, czy rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju męskiego, czy żeńskiego (np. 'el coche policial', 'la unidad policial'). Zmienia formę tylko wtedy, gdy rzeczownik jest w liczbie mnogiej ('policiales').