Inklingo

preceder

pre-seh-DEHRpɾeseˈðeɾ

preceder znaczy wyprzedzać po hiszpańsku (zdarzyć się lub istnieć przed czymś innym).

wyprzedzać

Również: iść przed kimś/czymś
CzasownikB1regular erformal
Rząd kolorowych kaczątek, gdzie żółta kaczka-matka idzie przed swoimi małymi, puszystymi pisklętami.
gerundprecediendo
past Participleprecedido
infinitivepreceder

📝 W użyciu

El relámpago suele preceder al trueno.

B1

Błyskawica zazwyczaj poprzedza grzmot.

Un breve video precederá a la presentación principal.

B1

Krótki film poprzedzi główną prezentację.

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

B2

Wydarzenia, które poprzedziły rewolucję, były bardzo napięte.

Powiązania słów

Synonimy

  • anteceder (poprzedzać (bardziej formalnie))
  • ir delante (iść z przodu)

Antonimy

  • suceder (następować po/zdarzyć się)
  • seguir (następować po/podążać)

Częste kolokacje

  • preceder en el tiempopoprzedzać w czasie
  • preceder en rangomieć wyższą rangę

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran
yoprecediera
precedieras
vosotrosprecedierais
nosotrosprecediéramos
él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan
yopreceda
precedas
vosotrosprecedáis
nosotrosprecedamos
él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron
yoprecedí
precediste
vosotrosprecedisteis
nosotrosprecedimos
él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían
yoprecedía
precedías
vosotrosprecedíais
nosotrosprecedíamos
él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden
yoprecedo
precedes
vosotrosprecedéis
nosotrosprecedemos
él/ella/ustedprecede

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: preceder

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'Wprowadzenie poprzedza pierwszy rozdział'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
precedente(precedens / poprzedni)Rzeczownik / Przymiotnik
precedencia(precedencja / pierwszeństwo)Rzeczownik
sin precedentes(bezprecedensowy)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'praecedere', które łączy 'prae' (przed) i 'cedere' (iść). Dosłownie oznacza 'iść przed'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'preceder' a 'anteceder'?

Są one prawie identyczne. 'Preceder' jest znacznie częściej używane w ogólnym zastosowaniu, podczas gdy 'anteceder' jest nieco bardziej formalne lub używane w kontekstach lingwistycznych/technicznych.

Czy 'preceder' można używać w odniesieniu do osób idących w kolejce?

Tak. Można powiedzieć 'El escolta precede al presidente' (Ochroniarz idzie przed prezydentem).

Czy 'preceder' jest powszechne w mówionym hiszpańskim?

Raczej nie. W swobodnej rozmowie ludzie zazwyczaj mówią 'ir antes de' lub 'estar antes de'. 'Preceder' znajdziesz głównie w książkach, przemówieniach lub reportażach.