pueden
“pueden” znaczy “oni mogą” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
oni mogą
Również: wy możecie, oni są w stanie
📝 W użyciu
Los pájaros pueden volar.
A1Ptaki potrafią latać.
¿Ustedes pueden hablar más despacio, por favor?
A1Czy możecie mówić wolniej, proszę?
Mis amigos pueden correr muy rápido.
A2Moi przyjaciele potrafią biegać bardzo szybko.
oni mogą
Również: oni mają pozwolenie na, wy możecie
📝 W użyciu
Los estudiantes pueden usar la biblioteca hasta las 9.
A2Studenci mogą korzystać z biblioteki do 9.
Si ya terminaron, pueden irse a casa.
B1Jeśli skończyliście, możecie iść do domu.
¿Pueden los niños jugar aquí?
A2Czy dzieci mogą się tutaj bawić?
oni mogą
Również: oni mogliby, jest możliwe, że oni
📝 W użyciu
No estoy seguro, pero pueden llegar tarde por el tráfico.
B1Nie jestem pewien, ale mogą się spóźnić z powodu korków.
Si no les gusta la película, pueden elegir otra.
A2Jeśli nie spodoba im się film, mogliby wybrać inny.
Los resultados pueden variar.
B1Wyniki mogą się różnić.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: pueden
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'pueden' do mówienia o POZWOLENIU?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika 'posse', który oznaczał 'być w stanie'. Czasownik ten był połączeniem 'potis' (zdolny, sprawny) i 'esse' (być). Przez wieki ewoluował w języku hiszpańskim do czasownika 'poder'.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'pueden' a 'puedan'?
'Pueden' to normalna, codzienna forma do stwierdzania faktów (Oni potrafią pływać). 'Puedan' to specjalna forma, zwana trybem łączącym (subjunctive), używana po pewnych zwrotach wyrażających wątpliwość, życzenie lub emocje, jak 'Espero que puedan venir' (Mam nadzieję, że oni będą mogli przyjść).
Czy 'pueden' jest dla 'oni' czy dla 'wy'?
Jest dla obu! 'Pueden' jest używane dla 'ellos/ellas' (oni/one) i również dla 'ustedes' (wy). Zazwyczaj można rozpoznać, o kogo chodzi, z kontekstu rozmowy.