Inklingo
← Słownik

regresaste

re-gre-SAHS-tehreɡɾeˈsaste

“regresaste” znaczy “wróciłeś/wróciłaś” po hiszpańsku (powrót do miejsca).

wróciłeś/wróciłaś

Również: powróciłeś/powróciłaś
CzasownikA2regular ar
General Latin America
Osoba z plecakiem wchodząca przez otwarte drzwi przytulnego domu, witana przez radosnego psa.
gerundregresando
past Participleregresado
infinitiveregresar

📝 W użyciu

¿A qué hora regresaste anoche?

A2

O której godzinie wróciłeś/wróciłaś zeszłej nocy?

Regresaste justo a tiempo para la cena.

A2

Wróciłeś/Wróciłaś na czas na kolację.

Pensé que no regresaste porque no vi tu coche.

B1

Myślałem/Myślałam, że nie wróciłeś/wróciłaś, bo nie widziałem/widziałam twojego samochodu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • regresaste tarde – wróciłeś/wróciłaś późno
  • regresaste a casa – wróciłeś/wróciłaś do domu
  • cuando regresaste – kiedy wróciłeś/wróciłaś

Idiomy i wyrażenia

  • regresar a las andadas – wrócić do starych (złych) nawyków

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaran
yoregresara
túregresaras
vosotrosregresarais
nosotrosregresáramos
él/ella/ustedregresara

present

ellos/ellas/ustedesregresen
yoregrese
túregreses
vosotrosregreséis
nosotrosregresemos
él/ella/ustedregrese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregresaron
yoregresé
túregresaste
vosotrosregresasteis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresó

imperfect

ellos/ellas/ustedesregresaban
yoregresaba
túregresabas
vosotrosregresabais
nosotrosregresábamos
él/ella/ustedregresaba

present

ellos/ellas/ustedesregresan
yoregreso
túregresas
vosotrosregresáis
nosotrosregresamos
él/ella/ustedregresa
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: regresaste

Pytanie 1 z 2

Do której osoby odnosi się 'regresaste'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'regredi', które oznacza 'cofać się' lub 'wracać'. Łączy w sobie 're-' (z powrotem) i 'gradi' (krok, iść).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: regressFrench: regresser

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'regresaste' ma akcent?

Nie. Chociaż forma 'yo' (regresé) i forma 'él/ella' (regresó) mają akcent w czasie przeszłym, forma 'tú' (regresaste) go nie ma.

Czy 'regresaste' może oznaczać 'zwróciłeś/zwróciłaś książkę'?

Tak, może oznaczać powrót do fizycznej lokalizacji lub zwrot pożyczonego przedmiotu.