Inklingo
← Słownik

respecta

rehs-PEHK-tahresˈpekta

“respecta” znaczy “dotyczy” po hiszpańsku (jeśli chodzi o coś).

dotyczy

Również: odnosi się do, w kwestii
CzasownikB2regular arformal
Osoba wskazująca palcem na jedną czerwoną jabłkę w koszyku pełnym zielonych jabłek.
gerundrespectando
past Participlerespectado
infinitiverespectar

📝 W użyciu

En lo que respecta al presupuesto, no hay cambios.

B2

Jeśli chodzi o budżet, nie ma zmian.

Por lo que a mí respecta, el trato está cerrado.

B2

Jeśli o mnie chodzi, umowa jest zamknięta.

Esta norma no respecta a los ciudadanos extranjeros.

C1

Ta zasada nie odnosi się do zagranicznych obywateli.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • En lo que respecta a... – Jeśli chodzi o... / W kwestii...
  • Por lo que a mí respecta – Jeśli o mnie chodzi

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaran
yorespectara
túrespectaras
vosotrosrespectarais
nosotrosrespectáramos
él/ella/ustedrespectara

present

ellos/ellas/ustedesrespecten
yorespecte
túrespectes
vosotrosrespectéis
nosotrosrespectemos
él/ella/ustedrespecte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrespectaron
yorespecté
túrespectaste
vosotrosrespectasteis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespectó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrespectaban
yorespectaba
túrespectabas
vosotrosrespectabais
nosotrosrespectábamos
él/ella/ustedrespectaba

present

ellos/ellas/ustedesrespectan
yorespecto
túrespectas
vosotrosrespectáis
nosotrosrespectamos
él/ella/ustedrespecta
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "respecta" po hiszpańsku:

w kwestii→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: respecta

Pytanie 1 z 1

Który zwrot oznacza 'Jeśli o mnie chodzi'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
conectadirecta
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'respectare', które oznacza 'patrzeć wstecz' lub 'rozważać'.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: respect

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'respecta' to to samo co 'respetar'?

Nie. 'Respetar' (szanować) jest bardzo powszechne. 'Respectar' (dotyczyć/odnosić się do) jest formalne i używane głównie w specyficznych zwrotach, takich jak 'en lo que respecta a'.