robada
“robada” znaczy “skradziony” po hiszpańsku (opisujący rzeczownik żeński).
skradziony
Również: okradziony
📝 W użyciu
La policía encontró la joya robada en una maleta.
A2Policja znalazła skradziony klejnot w walizce.
Esa tienda fue robada tres veces el año pasado.
B1Ten sklep został okradziony trzy razy w zeszłym roku.
Me siento como si mi privacidad hubiera sido robada.
B2Czuję się, jakby moja prywatność została naruszona.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: robada
Pytanie 1 z 1
Która z tych rzeczy zostałaby opisana jako 'robada'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'robar', który ma korzenie w starogermańskim słowie oznaczającym 'łupić' lub 'pozbawić kogoś ubrań/rzeczy'.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'robada' a 'hurtada'?
'Robada' zazwyczaj sugeruje rabunek, w którym mogła być użyta siła lub groźba, podczas gdy 'hurtada' (kradzież) jest używane, gdy ktoś zabiera coś po cichu, niezauważony.
Czy mogę użyć 'robada' w odniesieniu do mężczyzny?
Nie. W odniesieniu do mężczyzny lub rzeczowników rodzaju męskiego musisz użyć 'robado'.