ruidos
“ruidos” znaczy “hałasy” po hiszpańsku (ogólne dźwięki, często głośne).
hałasy
Również: dźwięki, wrzaski
📝 W użyciu
No puedo dormir por los ruidos que vienen de la calle.
A2Nie mogę spać przez hałasy dochodzące z ulicy.
Después del accidente, se escucharon muchos ruidos de sirenas.
B1Po wypadku słychać było wiele dźwięków syren.
Los niños hicieron ruidos fuertes jugando en el parque.
A1Dzieci robiły głośne hałasy bawiąc się w parku.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ruidos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'ruidos', aby zasugerować niechciany dźwięk?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *rugitus*, które oznaczało 'ryczenie' lub 'głośny krzyk'. To pochodzenie pomaga wyjaśnić, dlaczego 'ruidos' często sugeruje głośne, silne, a czasem nieprzyjemne dźwięki.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'ruido' jest rodzaju męskiego, skoro kończy się na 'o'?
Większość hiszpańskich rzeczowników kończących się na '-o' jest rodzaju męskiego, a 'ruido' jest zgodne z tym powszechnym wzorcem. Dlatego jego liczba mnoga 'ruidos' jest również rodzaju męskiego i łączy się z 'los'.
Jeśli chcę mówić o jakości dźwięku, czy powinienem użyć 'ruidos'?
Nie. Jeśli mówisz o jakości, częstotliwości lub technicznych aspektach dźwięku, użyj 'sonidos'. 'Ruidos' odnosi się konkretnie do głośności lub zakłócenia powodowanego przez dźwięki.