sentarse

sen-TAR-sehsenˈtaɾse

“sentarse” znaczy “usiąść” po hiszpańsku (czynność fizyczna).

usiąśćRównież: zająć miejsce

CzasownikA1stem-changing (e>ie) and reflexive ar

Ilustracja z prostej bajki przedstawiająca małą, wesołą postać siadającą na niskim, czerwonym stołku.

infinitivesentarse

gerundsentándose

past Participlesentado

📝 W użyciu

Por favor, siéntate donde quieras.

Proszę, usiądź gdzie chcesz.

Ella se sienta en el sofá después de trabajar.

Ona siada na kanapie po pracy.

Nos sentamos a esperar el tren.

Usiedliśmy, czekając na pociąg.

Powiązania słów

Synonimy

tomar asiento (zająć miejsce)
acomodarse (rozgościć się/czuć się komfortowo)

Antonimy

levantarse (wstać)

Częste kolokacje

sentarse a la mesa – usiąść do stołu
sentarse en el suelo – usiąść na podłodze

Indicative

Present

yome siento

túte sientas

él/ella/ustedse sienta

nosotrosnos sentamos

vosotrosos sentáis

ellos/ellas/ustedesse sientan

Imperfect

yome sentaba

túte sentabas

él/ella/ustedse sentaba

nosotrosnos sentábamos

vosotrosos sentabais

ellos/ellas/ustedesse sentaban

Preterite

yome senté

túte sentaste

él/ella/ustedse sentó

nosotrosnos sentamos

vosotrosos sentasteis

ellos/ellas/ustedesse sentaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome siente

túte sientes

él/ella/ustedse siente

nosotrosnos sentemos

vosotrosos sentéis

ellos/ellas/ustedesse sienten

Imperfect Subjunctive

yome sentara / me sentase

túte sentaras / te sentases

él/ella/ustedse sentara / se sentase

nosotrosnos sentáramos / nos sentásemos

vosotrosos sentarais / os sentaseis

ellos/ellas/ustedesse sentaran / se sentasen

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

🔀 Często mylone z

Często mylone z sentarverbs

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sentarse

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa czasu teraźniejszego od 'sentarse' dla 'My siadamy'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

sentar(sadzać (kogoś innego)) — Czasownik

asiento(miejsce siedzące lub krzesło) — Rzeczownik

sentado(siedzący) — Przymiotnik

🎵 Rymy

levantarse acostarse

📚 Etymologia

Słowo pochodzi od łacińskiego czasownika *sedentare*, który był formą czasownika *sedere* oznaczającego 'siedzieć'. Dodatek 'se' pojawił się z czasem, aby zaznaczyć, że czynność jest wykonywana przez osobę na sobie.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in its current form.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: sedersiFrench: s'asseoir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'sentar' a 'sentarse'?

'Sentar' oznacza 'posadzić kogoś innego' lub 'pasować/nadawać się'. 'Sentarse' oznacza 'usiąść', gdzie osoba wykonująca czynność jest jednocześnie jej odbiorcą (sama siebie). Pomyśl o 'sentarse' jako o 'sadzać siebie'.

Dlaczego w 'siéntate' pojawia się znak akcentu?

Kiedy dodajesz zaimek 'te' do formy trybu rozkazującego, przesuwa się akcent. Znak akcentu jest potrzebny, aby utrzymać nacisk na oryginalną część słowa (dźwięk 'ie').