Inklingo

sentiste

sen-TEES-tehsenˈtiste

poczułeś

Również: czy poczułeś
CzasownikA2irregular (stem-changing) ir
Dziecko z radosnym, zrelaksowanym wyrazem twarzy mocno przytulające duży, miękki, kolorowy koc, ilustrujące fizyczne uczucie komfortu i ciepła.
infinitivesentir (to feel)
gerundsintiendo (feeling)
past Participlesentido (felt)

📝 W użyciu

¿Cómo te sentiste después de correr la maratón?

A2

Jak się poczułeś po przebiegnięciu maratonu?

Sentiste mucho frío anoche, ¿verdad?

A1

Było ci bardzo zimno wczoraj wieczorem, prawda?

Cuando viste la película, ¿qué emoción sentiste?

B1

Kiedy zobaczyłeś film, jakie emocje poczułeś?

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • sentiste dolorpoczułeś ból
  • sentiste alegríapoczułeś radość

żałowałeś

Również: było ci przykro
CzasownikB1irregular (stem-changing) ir
Ilustracja z książki pokazująca smutną postać spoglądającą w dół, oferującą pojedynczy czerwony kwiat innej postaci jako wyraźny gest przeprosin i żalu.
infinitivesentir (to regret)
gerundsintiendo (regretting)
past Participlesentido (regretted)

📝 W użyciu

Cuando viste el daño, ¿lo sentiste de inmediato?

B1

Kiedy zobaczyłeś szkody, czy od razu tego żałowałeś?

Dijiste algo grosero, pero sé que sentiste remordimiento después.

B2

Powiedziałeś coś niegrzecznego, ale wiem, że potem żałowałeś.

Powiązania słów

Synonimy

  • lamentaste (żałowałeś)
  • te apenaste (było ci przykro)

Częste kolokacje

  • sentiste penapoczułeś litość/wstyd
  • sentiste remordimientopoczułeś wyrzuty sumienia

🔄 Koniugacje

indicative

preterite

él/ella/ustedsintió
ellos/ellas/ustedessintieron
vosotrossentisteis
nosotrossentimos
yosentí
sentiste

present

él/ella/ustedsiente
ellos/ellas/ustedessienten
vosotrossentís
nosotrossentimos
yosiento
sientes

imperfect

él/ella/ustedsentía
ellos/ellas/ustedessentían
vosotrossentíais
nosotrossentíamos
yosentía
sentías

subjunctive

present

él/ella/ustedsienta
ellos/ellas/ustedessientan
vosotrossintáis
nosotrossintamos
yosienta
sientas

imperfect

él/ella/ustedsintiera
ellos/ellas/ustedessintieran
vosotrossintierais
nosotrossintiéramos
yosintiera
sintieras

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "sentiste" po hiszpańsku:

czy poczułeśpoczułeśżałowałeś

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sentiste

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'sentiste' do zapytania o fizyczne doświadczenie?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

'Sentir' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *sentīre*, oznaczającego 'czuć, postrzegać lub odczuwać'. Hiszpańskie słowo zachowało to podstawowe znaczenie na przestrzeni czasu.

Pierwsze odnotowanie: 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: sentireFrench: sentir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'sentiste' a 'sentías'?

'Sentiste' to czas przeszły prosty (Pretérito Perfecto Simple) i jest używany dla uczucia, które wydarzyło się raz i się zakończyło (np. 'Poczułeś ból'). 'Sentías' to czas przeszły ciągły (Imperfecto) i jest używany dla trwających uczuć lub nawyków w przeszłości (np. 'Czułeś się zdenerwowany każdego ranka').

Czy 'sentiste' to czasownik nieregularny?

Tak, 'sentir' jest nieregularny. Chociaż 'sentiste' wygląda na regularne, inne formy w czasie Pretérito Perfecto Simple (jak 'sintió' i 'sintieron') mają zmianę tematu z 'e' na 'i', co czyni go ogólnie nieregularnym.