sospechas

so-SPEH-chassoˈspe.tʃas

“sospechas” znaczy “podejrzenia” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

podejrzeniaB1Rzeczownik

uczucia wątpliwości

Dowiedz się więcej →

ty podejrzewaszA2Czasownik

czas teraźniejszy, forma 'tú'

Dowiedz się więcej →

podejrzeniaRównież: wątpliwości, obawy

RzeczownikfB1

Dziecko ukrywające się za dużym zielonym krzakiem, zaglądające z uniesionymi brwiami i podejrzliwym wyrazem twarzy skierowanym na zamknięte czerwone pudełko stojące samotnie w trawie.

📝 W użyciu

Tengo serias sospechas sobre la nueva empleada.

Mam poważne podejrzenia co do nowej pracownicy.

Las sospechas del policía resultaron ser ciertas.

Podejrzenia policjanta okazały się słuszne.

No hay pruebas, solo sospechas.

Nie ma dowodów, tylko podejrzenia.

Powiązania słów

Synonimy

dudas (wątpliwości)
recelos (nieufność)

Antonimy

certezas (pewności)

Częste kolokacje

levantar sospechas – wzbudzać podejrzenia
confirmar sospechas – potwierdzać podejrzenia

ty podejrzewaszRównież: ty wątpisz

CzasownikA2regular ar

Młoda osoba ubrana jak detektyw wskazuje palcem oskarżycielsko na małego, nerwowego psa stojącego obok zepsutego słoika na ciasteczka.

infinitivesospechar

gerundsospechando

past Participlesospechado

📝 W użyciu

¿Tú sospechas algo de lo que dijo Juan?

Czy podejrzewasz coś o tym, co powiedział Juan?

Si sospechas que algo está mal, debes decirlo.

Jeśli podejrzewasz, że coś jest nie tak, powinieneś to powiedzieć.

Siempre sospechas de mis intenciones.

Zawsze podejrzewasz moje intencje.

Indicative

Present

yosospecho

túsospechas

él/ella/ustedsospecha

nosotrossospechamos

vosotrossospecháis

ellos/ellas/ustedessospechan

Imperfect

yosospechaba

túsospechabas

él/ella/ustedsospechaba

nosotrossospechábamos

vosotrossospechabais

ellos/ellas/ustedessospechaban

Preterite

yosospeché

túsospechaste

él/ella/ustedsospechó

nosotrossospechamos

vosotrossospechasteis

ellos/ellas/ustedessospecharon

Subjunctive

Present Subjunctive

yosospeche

túsospeches

él/ella/ustedsospeche

nosotrossospechemos

vosotrossospechéis

ellos/ellas/ustedessospechan

Imperfect Subjunctive

yosospechara/sospechase

túsospecharas/sospechases

él/ella/ustedsospechara/sospechase

nosotrossospecháramos/sospechásemos

vosotrossospecharais/sospechaseis

ellos/ellas/ustedessospecharan/sospechasen

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "sospechas" po hiszpańsku:

podejrzenia ty podejrzewasz ty wątpisz

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sospechas

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych zdań używa 'sospechas' jako czasownika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

sospecha(podejrzenie (rzeczownik w liczbie pojedynczej)) — Rzeczownik

sospechar(podejrzewać) — Czasownik

sospechoso(podejrzany, podejrzliwy) — Przymiotnik

🎵 Rymy

muchachasborrachas

📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'suspectāre', które oznaczało 'patrzeć w górę, patrzeć ukradkiem lub nie ufać'. Dzieli korzenie ze słowem angielskim 'suspect'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: suspeitasItalian: sospetti

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skąd mam wiedzieć, czy 'sospechas' to rzeczownik czy czasownik?

Spójrz na małe słowa wokół niego! Jeśli widzisz 'las', 'mis', 'tus' lub jest to początek zdania pełniące funkcję podmiotu, jest to rzeczownik ('podejrzenia'). Jeśli widzisz 'tú' bezpośrednio przed nim, lub po słowie pytającym (jak 'qué' lub 'por qué') i oznacza 'ty podejrzewasz', jest to czasownik.