Inklingo

sospecha

soh-SPEH-chahsosˈpetʃa

podejrzenieRównież: wątpliwość, przeczucie

Mała, wielkooka myszka z kreskówki ukrywająca się za dużym kawałkiem sera, nerwowo zerkająca na ciemny cień zbliżający się z boku, ilustrująca uczucie podejrzliwości.

📝 W użyciu

La policía actuó bajo la sospecha de fraude.

B1

Policja działała pod podejrzeniem oszustwa.

No tengo ninguna sospecha sobre su honestidad.

A2

Nie mam żadnych podejrzeń co do jego uczciwości.

Su comportamiento levantó muchas sospechas.

B2

Jego zachowanie wzbudziło wiele podejrzeń.

Powiązania słów

Synonimy

  • duda (wątpliwość)
  • recelo (nieufność)

Antonimy

Częste kolokacje

  • bajo sospechapod podejrzeniem
  • tener una sospechamieć podejrzenie

on/ona/ono podejrzewaRównież: Pan/Pani podejrzewa

CzasownikA2regular ar
Kreskówkowy detektyw w prochowcu i kapeluszu, trzymający lupę i intensywnie przyglądający się pojedynczemu, odosobnionemu śladowi buta w ziemi, przedstawiający akt podejrzewania.
infinitivesospechar (to suspect)
gerundsospechando (suspecting)
past Participlesospechado (suspected)

📝 W użyciu

Ella sospecha que su vecino sabe la verdad.

A2

Ona podejrzewa, że jej sąsiad zna prawdę.

¿Usted sospecha que hubo un error en el cálculo?

B1

Czy Pan podejrzewa, że w obliczeniach był błąd?

Si el perro sospecha algo, ladra mucho.

A2

Jeśli pies coś podejrzewa, dużo szczeka.

Indicative

Present

yosospecho
sospechas
él/ella/ustedsospecha
nosotrossospechamos
vosotrossospecháis
ellos/ellas/ustedessospechan

Imperfect

yosospechaba
sospechabas
él/ella/ustedsospechaba
nosotrossospechábamos
vosotrossospechabais
ellos/ellas/ustedessospechaban

Preterite

yosospeché
sospechaste
él/ella/ustedsospechó
nosotrossospechamos
vosotrossospechasteis
ellos/ellas/ustedessospecharon

Subjunctive

Present Subjunctive

yosospeche
sospeches
él/ella/ustedsospeche
nosotrossospechemos
vosotrossospechéis
ellos/ellas/ustedessospechen

Imperfect Subjunctive

yosospechara
sospecharas
él/ella/ustedsospechara
nosotrossospecháramos
vosotrossospecharais
ellos/ellas/ustedessospecharan

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "sospecha" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sospecha

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'sospecha' jako określenia uczucia (rzeczownika)?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *suspectare*, oznaczającego 'patrzeć w górę, spoglądać z nieufnością lub wątpliwością.'

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: suspectPortuguese: suspeita

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'sospecha' a 'sospechar'?

Są ze sobą powiązane! 'Sospecha' (rzeczownik rodzaju żeńskiego) to samo uczucie wątpliwości lub nieufności. 'Sospechar' (czasownik) to czynność posiadania tego uczucia. Forma 'sospecha' jest również odmianą czasownika dla 'on/ona podejrzewa' ('Él sospecha').

Jak powiedzieć 'Jestem podejrzliwy/a'?

Zazwyczaj mówi się 'Tengo una sospecha' (Mam podejrzenie) lub 'Soy sospechoso/a' (Jestem podejrzaną osobą/figurą). Można też użyć czasownika: 'Sospecho' (Podejrzewam).