Inklingo

sueco

SWAY-kohˈsweko

sueco znaczy szwedzki po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

szwedzki

Klasyczny szwedzki konik Dala, pomalowany na jaskrawy czerwony kolor z białymi i niebieskimi wzorami kwiatowymi, stojący na prostej drewnianej powierzchni.

📝 W użyciu

Tengo un amigo sueco que vive en Estocolmo.

A1

Mam szwedzkiego przyjaciela, który mieszka w Sztokholmie.

Me gusta mucho el diseño sueco.

A2

Bardzo podoba mi się szwedzki design.

Las empresas suecas son famosas por su innovación.

B1

Szwedzkie firmy słyną z innowacyjności.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • idioma suecojęzyk szwedzki
  • muebles suecosszwedzkie meble
  • nacionalidad suecaszwedzkie obywatelstwo

szwedzki, Szwed

Mały, przytulny kącik biblioteczny ze stosem kolorowych książek i parującym kubkiem herbaty, symbolizujący naukę języka.

📝 W użyciu

El sueco suena muy melódico.

A2

Szwedzki brzmi bardzo melodyjnie.

Había un sueco en mi clase de español.

A1

W mojej klasie hiszpańskiego był Szwed.

Ella está aprendiendo sueco para mudarse allí.

B1

Uczy się szwedzkiego, żeby się tam przeprowadzić.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • clase de suecolekcja szwedzkiego
  • hablar suecomówić po szwedzku

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sueco

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Ona jest Szwedką'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
Suecia(Szwecja)Rzeczownik
sueca(Szwedka)Rzeczownik
🎵 Rymy
secohuecomuñeco
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'Sueticus', które było nazwą używaną do opisu ludzi żyjących w regionie Szwecji.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: SwedishFrench: suédois

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy powinienem pisać 'sueco' wielką literą?

Nie. W języku hiszpańskim nazwy języków i narodowości zawsze pisze się małą literą, chyba że rozpoczynają zdanie.

Czy 'sueco' oznacza również but?

Nie. Drewniany but pisze się 'zueco'. Brzmią bardzo podobnie w niektórych częściach Hiszpanii i tak samo w Ameryce Łacińskiej, ale pisownia jest inna.

Skąd pochodzi wyrażenie 'hacerse el sueco'?

Prawdopodobnie pochodzi od łacińskiego słowa 'soccus' (rodzaj buta noszonego przez aktorów w komediach), ale ponieważ brzmiało jak 'Swede' (Szweda), ludzie zaczęli kojarzyć je z obcokrajowcami, którzy udają, że nie rozumieją lokalnego języka.