Inklingo

supervisión

soo-pehr-bee-syohnsupeɾβiˈsjon

supervisión znaczy nadzór po hiszpańsku (obserwowanie zadania lub osoby).

nadzór

Również: kontrol, monitorowanie
General
Miły mentor stojący za studentem, uważnie obserwujący, jak sadzi mały kwiatek w doniczce.

📝 W użyciu

Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.

A2

Dzieci bawią się pod nadzorem rodziców.

El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.

B1

Nowy pracownik potrzebuje na początku trochę kontroli.

La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.

C1

Nadzór techniczny jest niezbędny, aby uniknąć błędów na placu budowy.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • bajo la supervisión depod nadzorem
  • supervisión directabezpośredni nadzór
  • falta de supervisiónbrak nadzoru

Idiomy i wyrażenia

  • estar bajo la lupabyć pod ścisłą obserwacją lub nadzorem

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "supervisión" po hiszpańsku:

kontrol

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: supervisión

Pytanie 1 z 3

Jakiego rodzajnika należy użyć z 'supervisión'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
visióndecisiónmisión
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'super' (nad) i 'videre' (widzieć). Opisuje czynność 'patrzenia z góry' lub spoglądania na zadanie, aby upewnić się, że jest wykonane poprawnie.

Pierwsze odnotowanie: 17th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: supervisionPortuguese: supervisão

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'supervisión' to to samo co 'control'?

Są podobne, ale 'supervisión' zazwyczaj oznacza kierowanie lub pomaganie komuś podczas pracy, podczas gdy 'control' może brzmieć bardziej surowo lub dominująco.

Czy ma formę liczby mnogiej?

Tak, liczba mnoga to 'supervisiones'. Zauważ, że znak akcentu jest usuwany w liczbie mnogiej.

Czy można tego używać w życiu domowym?

Absolutnie! Bardzo często mówi się o dzieciach będących pod 'supervisión' dorosłych.