taberna

tah-BEHR-nahtaˈβeɾna

“taberna” znaczy “tawerna” po hiszpańsku (tradycyjne miejsce serwujące napoje i jedzenie).

tawerna

Również: pub, karczma

RzeczownikfA2

Spain

Przytulne wnętrze rustykalnej drewnianej tawerny ze stołami, krzesłami i szklankami na ladzie.

📝 W użyciu

Quedamos en la taberna de la esquina para tomar un vino.

Spotykamy się w tawernie na rogu, żeby napić się wina.

Esta taberna es famosa por sus tapas tradicionales.

Ta tawerna słynie z tradycyjnych tapas.

Las paredes de la vieja taberna estaban llenas de fotos antiguas.

Ściany starej tawerny były pełne starych zdjęć.

Powiązania słów

Synonimy

mesón (karczma/tawerna)
bodega (piwnica winna/bar)
bar (bar)

Częste kolokacje

taberna típica – typową/tradycyjną tawernę
ir de tabernas – chodzić od tawerny do tawerny

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: taberna

Pytanie 1 z 1

Które z tych miejsc najprawdopodobniej nazwano by 'taberna'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

tabernero(właściciel tawerny / karczmarz) — Rzeczownik

tabernáculo(tabernakulum) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

linterna moderna pierna

📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'taberna', które pierwotnie oznaczało szopę, mały warsztat lub sklep wykonany z desek.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: tavernItalian: taberna

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'taberna' to przestarzałe słowo?

Niekoniecznie! Chociaż odnosi się do miejsc o tradycyjnym charakterze, nadal jest codziennie używane w Hiszpanii do opisu konkretnych rodzajów popularnych barów.

Czy mogę przenocować w 'taberna'?

Zazwyczaj nie. W przeciwieństwie do angielskiego słowa 'inn', które czasami oznacza nocleg, hiszpańska 'taberna' prawie zawsze służy tylko do jedzenia i picia.