tardado
“tardado” znaczy “czasochłonny” po hiszpańsku (odnosząc się do procesu lub zadania).
czasochłonny
Również: powolny, długotrwały
📝 W użyciu
El trámite para la visa es muy tardado.
B1Proces wizowy jest bardzo czasochłonny.
No seas tardado, ya casi nos vamos.
A2Nie bądź taki powolny, już prawie wychodzimy.
Fue un viaje tardado por la lluvia.
B1Podróż była długa z powodu deszczu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tardado
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie opisuje długie, nudne spotkanie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'tardar', który pochodzi od łacińskiego 'tardare', oznaczającego 'opóźniać' lub 'dziać się powoli'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'tardado' to to samo co 'demorado'?
Tak, są bardzo podobne. 'Demorado' jest częściej używane w Argentynie i Urugwaju, podczas gdy 'tardado' jest znacznie częstsze w Meksyku.
Czy mogę użyć 'tardado' do opisania osoby?
Tak. Jeśli nazwiesz kogoś 'tardado', mówisz, że jest powolny w kończeniu zadań lub przygotowywaniu się.