Inklingo
← Słownik

tardaré

tar-da-RAYtaɾðaˈɾe

“tardaré” znaczy “zajmę” po hiszpańsku (odnosząc się do czasu trwania).

zajmę

Również: spóźnię się, będę się ociągać
CzasownikA2regular ar
Podróżnik idący długą, krętą ścieżką znikającą w odległych pagórkach pod zachodzącym słońcem.
gerundtardando
past Participletardado
infinitivetardar

📝 W użyciu

Tardaré diez minutos en llegar al restaurante.

A1

Zajmę dziesięć minut, żeby dotrzeć do restauracji.

No tardaré mucho, solo voy a comprar pan.

A1

Nie będę się długo ociągać, tylko pójdę kupić chleb.

Si hay tráfico, tardaré más de lo esperado.

A2

Jeśli będzie ruch, zajmie mi to więcej czasu niż oczekiwano.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • tardar en llegar – zająć czas, aby dotrzeć
  • no tardar nada – nie zajmować wcale czasu / nic nie trwać

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestardaran
yotardara
tútardaras
vosotrostardarais
nosotrostardáramos
él/ella/ustedtardara

present

ellos/ellas/ustedestarden
yotarde
tútardes
vosotrostardéis
nosotrostardemos
él/ella/ustedtarde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestardaron
yotardé
tútardaste
vosotrostardasteis
nosotrostardamos
él/ella/ustedtardó

imperfect

ellos/ellas/ustedestardaban
yotardaba
tútardabas
vosotrostardabais
nosotrostardábamos
él/ella/ustedtardaba

present

ellos/ellas/ustedestardan
yotardo
tútardas
vosotrostardáis
nosotrostardamos
él/ella/ustedtarda
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: tardaré

Pytanie 1 z 2

Jak powiedziałbyś 'Nie będę się długo ociągać'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od łacińskiego słowa 'tardare', które oznacza spowalniać lub opóźniać. Jest to związane ze słowem 'tardus', oznaczającym powolny.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: tardyFrench: tarder

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'tardaré' a 'llegaré tarde'?

'Tardaré' skupia się na ilości czasu, który poświęcisz lub zajmie Ci wykonanie czegoś. 'Llegaré tarde' konkretnie oznacza, że przybędziesz po wyznaczonej godzinie.