Inklingo

televisivo

te-le-bee-SEE-boteleβiˈsiβo

televisivo znaczy telewizyjny po hiszpańsku (jako przymiotnik opisujący coś związanego z branżą).

telewizyjny, telewizyjny

Również: telewizyjny
Nowoczesna profesjonalna kamera wideo na statywie używana w studiu telewizyjnym.

📝 W użyciu

Este es el mejor programa televisivo del año.

A2

To najlepszy program telewizyjny roku.

Muchos actores prefieren el cine al medio televisivo.

B1

Wielu aktorów woli kino od medium telewizyjnego.

La empresa busca nuevas estrellas para su próximo proyecto televisivo.

B2

Firma szuka nowych gwiazd do swojego następnego projektu telewizyjnego.

Powiązania słów

Synonimy

  • televisado (telewizyjny (pokazywany w TV))

Antonimy

  • radial (radiowy)
  • impreso (drukowany)

Częste kolokacje

  • programa televisivoprogram telewizyjny
  • espacio televisivoczas antenowy / pasmo telewizyjne
  • producción televisivaprodukcja telewizyjna

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: televisivo

Pytanie 1 z 3

Jak powiesz 'produkcja telewizyjna'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
televisión(telewizja)Rzeczownik
televisar(telewizować)Czasownik
televidente(telewidz)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Utworzone przez połączenie 'televisión' z sufiksem '-ivo' (oznaczającym 'związany z'). 'Tele' pochodzi z greckiego i oznacza 'daleko', a 'visión' z łaciny i oznacza 'wzrok'.

Pierwsze odnotowanie: 20th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: televisivoPortuguese: televisivo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'televisivo', mówiąc o telewizorze w moim salonie?

Nie, dla fizycznego urządzenia powinieneś użyć 'el televisor' lub 'la televisión'. 'Televisivo' służy tylko do opisywania rzeczy związanych z branżą lub transmisją.

Jaka jest różnica między 'televisivo' a 'televisado'?

'Televisivo' oznacza 'dotyczący telewizji' w ogóle (jak 'format telewizyjny'). 'Televisado' oznacza, że konkretne wydarzenie jest faktycznie transmitowane na żywo lub zostało nagrane do emisji.

Czy to formalne słowo?

Jest neutralne. Usłyszysz je w swobodnej rozmowie o programach, ale także w poważnych doniesieniach medialnych o branży.