temen
“temen” znaczy “oni boją się” po hiszpańsku (gdy grupa ludzi czegoś się boi).
oni boją się, wy boicie się
Również: oni podejrzewają
📝 W użyciu
Ellos le temen a la oscuridad.
A1Oni boją się ciemności.
Ustedes temen perder el partido.
A2Wy boicie się przegrać mecz.
Muchos ciudadanos temen que los impuestos suban.
B1Wielu obywateli obawia się, że podatki wzrosną.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: temen
Pytanie 1 z 1
Jak powiedzieć 'Oni boją się burzy' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'timere', które oznaczało po prostu bać się lub obawiać.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'temen' może oznaczać 'wy'?
Tak! W Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej 'temen' jest używane dla 'ustedes' (wy), chociaż w Hiszpanii jest to specyficznie formalne 'wy'.
Czy to różni się od 'tener miedo'?
Pod względem znaczenia są takie same. 'Tener miedo' jest jak mówienie 'mieć strach', podczas gdy 'temen' to bezpośredni czasownik 'oni boją się'. 'Temen' jest często używane w bardziej formalnych lub pisanych kontekstach.