Inklingo
← Słownik

trabajaré

tra-ba-ha-REtɾaβaxaˈɾe

“trabajaré” znaczy “będę pracować” po hiszpańsku (ogólne przyszłe działanie).

będę pracować

Również: będę pracować
CzasownikA2regular ar
Osoba zakładająca parę jaskrawożółtych rękawic roboczych i patrząca w stronę ogrodu, gotowa do rozpoczęcia zadania.
gerundtrabajando
past Participletrabajado
infinitivetrabajar

📝 W użyciu

Mañana trabajaré desde la oficina.

A1

Jutro będę pracować z biura.

No te preocupes, trabajaré duro en este proyecto.

A2

Nie martw się, będę ciężko pracować nad tym projektem.

El próximo lunes trabajaré hasta tarde.

A2

W przyszły poniedziałek będę pracować do późna.

Powiązania słów

Synonimy

  • laboraré (będę trudzić się)
  • curraré (będę pracować (slang w Hiszpanii))

Antonimy

  • descansaré (będę odpoczywać)
  • vaguearé (będę się lenić)

Częste kolokacje

  • trabajaré por mi cuenta – będę pracować na własny rachunek / będę samozatrudniony
  • trabajaré codo a codo – będę pracować ramię w ramię

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaran
yotrabajara
tútrabajaras
vosotrostrabajarais
nosotrostrabajáramos
él/ella/ustedtrabajara

present

ellos/ellas/ustedestrabajen
yotrabaje
tútrabajes
vosotrostrabajéis
nosotrostrabajemos
él/ella/ustedtrabaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrabajaron
yotrabajé
tútrabajaste
vosotrostrabajasteis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabajó

imperfect

ellos/ellas/ustedestrabajaban
yotrabajaba
tútrabajabas
vosotrostrabajabais
nosotrostrabajábamos
él/ella/ustedtrabajaba

present

ellos/ellas/ustedestrabajan
yotrabajo
tútrabajas
vosotrostrabajáis
nosotrostrabajamos
él/ella/ustedtrabaja
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "trabajaré" po hiszpańsku:

będę pracować→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: trabajaré

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych oznacza „będę pracować”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od czasownika 'trabajar', który wyewoluował z łacińskiego 'tripaliare', odnoszącego się do trójzębnego instrumentu używanego do pracy lub krępowania.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: travaillerPortuguese: trabalhar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'trabajaré' a 'voy a trabajar'?

Oba oznaczają 'będę pracować'. 'Trabajaré' brzmi nieco bardziej formalnie lub stanowczo, podczas gdy 'voy a trabajar' jest znacznie częściej używane w codziennej rozmowie.