Inklingo

trineo

tree-NEH-ohtɾiˈneo

trineo znaczy sanki po hiszpańsku (zabawka rekreacyjna na śnieg).

sanki, sanie

Również: tobogan, bobsleje
Klasyczne drewniane sanki z czerwonymi metalowymi płozami stojące na łagodnym zboczu świeżego białego śniegu.

📝 W użyciu

Los niños bajaron la colina con su trineo nuevo.

A1

Dzieci zjechały ze wzgórza na swoich nowych sankach.

El trineo de Papá Noel es tirado por nueve renos.

A2

Sanie Świętego Mikołaja ciągnie dziewięć reniferów.

En Alaska, el trineo de perros es un medio de transporte tradicional.

B1

Na Alasce psie zaprzęgi są tradycyjnym środkiem transportu.

Powiązania słów

Synonimy

  • tobogán (tobogan (w specyficznych kontekstach śnieżnych))

Antonimy

  • carro (samochód/wózek (pojazd na kołach))

Częste kolokacje

  • montar en trineojeździć na sankach
  • trineo de perrospsie zaprzęgi
  • pista de trineotor saneczkowy / tor bobslejowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: trineo

Pytanie 1 z 3

Gdzie najprawdopodobniej używa się 'trineo'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
trinear(jeździć na sankach (rzadziej używane))Czasownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od francuskiego słowa 'traîneau', które wywodzi się od 'traîner' oznaczającego 'ciągnąć'. Opisuje pojazd, który jest ciągnięty po śniegu, zamiast toczyć się na kołach.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: traîneauPortuguese: trenó

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'trineo' jest używane w odniesieniu do olimpijskiego sportu bobslejów?

Tak, chociaż w komentarzach sportowych można usłyszeć 'bobsleigh', 'trineo' jest ogólnym określeniem na każdy pojazd tego typu.

Czy 'trineo' ma formę żeńską?

Nie, 'trineo' jest ściśle męskie. Nawet jeśli używa go dziewczynka, sam przedmiot to zawsze 'el trineo'.

Co to jest 'trineo de viento'?

Jest to nowoczesne 'sanki wiatrowe' używane do eksploracji Antarktydy, napędzane dużymi latawcami lub żaglami.