Inklingo

tropas

TROH-pahsˈtɾopas

tropas znaczy wojska po hiszpańsku (siły wojskowe).

wojska, siły

Również: żołnierze
Trzech kreskówkowych żołnierzy w zielonych mundurach i hełmach maszerujących w formacji przez proste zielone pole.

📝 W użyciu

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

Wojska szybko zmobilizowały się w kierunku granicy.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

Prezydent zarządził wycofanie sił z kraju.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Potrzebujemy więcej wojsk, aby zabezpieczyć teren.

Powiązania słów

Synonimy

  • ejército (armia)
  • militares (personel wojskowy)

Częste kolokacje

  • retirada de tropaswycofanie wojsk
  • despliegue de tropasrozmieszczenie wojsk

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: tropas

Pytanie 1 z 1

Którego hiszpańskiego słowa użyłbyś, aby określić całą grupę uzbrojonych żołnierzy?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo to podróżowało przez Europę, zaczynając od germańskiego rdzenia oznaczającego 'tłum' lub 'stado'. Do hiszpańskiego trafiło przez francuski (*troupe*), zachowując znaczenie dużej, zorganizowanej grupy, która ostatecznie wyspecjalizowała się w jednostkach wojskowych.

Pierwsze odnotowanie: Around the 16th century in its military usage.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: troupeItalian: truppa

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak powiedzieć 'jeden żołnierz'?

Nie używaj 'tropa'. Aby odnieść się do jednej osoby, użyj 'soldado' (żołnierz płci męskiej) lub 'soldada' (żołnierz płci żeńskiej).

Czy 'tropas' jest spokrewnione z angielskim słowem 'trooper'?

Tak, 'tropas' i 'trooper' mają ten sam rdzeń, odnoszący się do zorganizowanej jednostki wojskowej lub żołnierza.