Inklingo

vendo

VEN-dohˈben.do

vendo znaczy sprzedaję po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

sprzedaję

Również: reklamuję
CzasownikA1regular er
Sprzedawca wymieniający czerwone jabłko na złoty monetę z klientem, ilustrujący koncepcję sprzedaży.
past Participlevendido
gerundvendiendo
infinitivevender

📝 W użyciu

Yo vendo pasteles caseros todos los sábados en el mercado.

A1

Sprzedaję domowe ciasta w każdą sobotę na targu.

¿Qué vendo ahora? ¿Los libros o la televisión?

A2

Co teraz sprzedaję? Książki czy telewizor?

Vendo mi experiencia como un valor añadido a la empresa.

B1

Reklamuję swoje doświadczenie jako wartość dodaną dla firmy.

Powiązania słów

Synonimy

  • comerciar (handlować)
  • negociar (negocjować)

Antonimy

Częste kolokacje

  • vendo mi cochesprzedaję mój samochód
  • vendo baratosprzedaję tanio

sprzedaję się

Również: zdradzam
CzasownikB2regular erinformal
Postać porzucająca podarty sztandar symbolizujący jej przekonania, idąca zamiast tego w stronę dużej sterty złotych monet, reprezentująca sprzedanie się lub zdradę zasad.
past Participlevendido
gerundvendiendo
infinitivevender

📝 W użyciu

No vendo mis ideales solo por un poco de dinero, eso nunca.

B2

Nie sprzedaję swoich ideałów tylko za trochę pieniędzy, nigdy.

Siento que me vendo cuando hago un trabajo que detesto.

C1

Czuję, że sprzedaję się, kiedy wykonuję pracę, której nienawidzę.

Powiązania słów

Synonimy

  • traiciono (zdradzam)
  • cedo (ustępuję)

Antonimy

  • defiendo (bronię)

Częste kolokacje

  • vendo mi almasprzedaję moją duszę
  • vendo mis principiossprzedaję moje zasady

Idiomy i wyrażenia

  • venderse al mejor postorSprzedać się temu, kto da najwięcej (porzucić zasady dla największej ilości pieniędzy)

🔄 Koniugacje

indicative

present

nosotrosvendemos
vendes
él/ella/ustedvende
yovendo
vosotrosvendéis
ellos/ellas/ustedesvenden

imperfect

nosotrosvendíamos
vendías
él/ella/ustedvendía
yovendía
vosotrosvendíais
ellos/ellas/ustedesvendían

preterite

nosotrosvendimos
vendiste
él/ella/ustedvendió
yovendí
vosotrosvendisteis
ellos/ellas/ustedesvendieron

subjunctive

present

nosotrosvendamos
vendas
él/ella/ustedvenda
yovenda
vosotrosvendáis
ellos/ellas/ustedesvendan

imperfect

nosotrosvendiéramos
vendieras
él/ella/ustedvendiera
yovendiera
vosotrosvendierais
ellos/ellas/ustedesvendieran

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: vendo

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'vendo' w znaczeniu przenośnym (sprzedać się/zdradzić)?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
aprendoentiendo
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *vendĕre*, które samo w sobie jest połączeniem *venum* (oznaczającego 'sprzedaż' lub 'cenę') i *dare* (oznaczającego 'dawać'). Zatem pierwotna idea dosłownie oznaczała 'dawać za cenę'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: vendoItalian: vendo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'vendo' to czasownik regularny czy nieregularny?

'Vendo' pochodzi od czasownika 'vender', który jest całkowicie regularnym czasownikiem zakończonym na -ER. To świetna wiadomość, ponieważ oznacza to, że jego koniugacje doskonale podążają za standardowym wzorcem, co ułatwia naukę.

Jak powiedzieć 'Ja sprzedaję teraz' po hiszpańsku?

Chociaż 'vendo' (sprzedaję) często wystarcza, jeśli chcesz podkreślić, że czynność dzieje się właśnie teraz, możesz użyć formy ciągłej: 'Estoy vendiendo' (Sprzedaję / Jestem w trakcie sprzedaży).