ventajas

ben-TA-hasbenˈtaxas

“ventajas” znaczy “zalety” po hiszpańsku (pozytywne czynniki lub korzyści).

zalety

Również: plusy, korzyści

RzeczownikfA2

Osoba stojąca na wysokim stołku, aby łatwo sięgnąć do wysokiej półki, ilustrująca przewagę.

📝 W użyciu

Vivir en el centro tiene muchas ventajas.

Mieszkanie w centrum ma wiele zalet.

Debemos analizar las ventajas y desventajas del plan.

Musimy przeanalizować plusy i minusy planu.

Una de las ventajas es que el transporte es gratuito.

Jedną z korzyści jest to, że transport jest darmowy.

Powiązania słów

Synonimy

beneficios (korzyści)
provechos (zyski/dochody)

Antonimy

desventajas (wady)
inconvenientes (niedogodności)

Częste kolokacje

ventajas y desventajas – plusy i minusy
sacar ventaja – wykorzystać przewagę / zyskać przewagę

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: ventajas

Pytanie 1 z 1

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'zalety'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

ventaja(zaleta) — Rzeczownik

ventajoso(korzystny) — Przymiotnik

aventajar(wyprzedzać/przewyższać) — Czasownik

🎵 Rymy▼

cajas bajaspajas

📚 Etymologia▼

Od starofrancuskiego słowa 'avantage', które pochodzi od 'avant' oznaczającego 'przed' lub 'naprzód'. Opisuje stan bycia w pozycji wyprzedzającej innych.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: advantagesFrench: avantagesItalian: vantaggi

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'ventajas' a 'beneficios'?

Są bardzo podobne! 'Ventajas' zazwyczaj odnosi się do 'plusów' lub przewag konkurencyjnych w danej sytuacji. 'Beneficios' jest często używane w kontekście 'świadczeń' zawodowych (np. świadczenia pracownicze) lub korzyści zdrowotnych.