Inklingo

visitantes

bee-see-TAHN-tehsbisiˈtantes

visitantes znaczy goście po hiszpańsku (osoby przybywające do jakiegoś miejsca).

goście

Również: odwiedzający, uczestnicy
Grupa trzech stylizowanych osób, niosących małe torby, idących ścieżką w kierunku otwartych drzwi jaskrawo kolorowego budynku, ilustrująca przybywających gości.

📝 W użyciu

El parque nacional limita el número de visitantes por día.

B1

Park narodowy ogranicza liczbę gości dziennie.

Los visitantes extranjeros trajeron regalos típicos de su país.

B2

Zagraniczni goście przynieśli typowe prezenty ze swojego kraju.

Hay que revisar las credenciales de todos los visitantes.

A2

Musimy sprawdzić tożsamość wszystkich gości.

Powiązania słów

Synonimy

  • turistas (turyści)
  • huéspedes (goście (domowi))

Antonimy

Częste kolokacje

  • atraer visitantesprzyciągać gości
  • zona de visitantesstrefa dla gości

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: visitantes

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'visitantes' w odniesieniu do grupy osób?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od łacińskiego czasownika *visitare*, który oznacza 'iść zobaczyć' lub 'często patrzeć'. Rdzeń jest związany z ideą wzroku, dając nam znaczenie osoby, która przychodzi zobaczyć miejsce lub osobę.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: visitorFrench: visiteurs

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'visitantes' a 'turistas'?

'Visitantes' to szersze pojęcie oznaczające każdego, kto odwiedza (np. gościa w domu, odwiedzającego stronę internetową lub muzeum). 'Turistas' odnosi się konkretnie do osób podróżujących dla przyjemności lub w celach kulturalnych, zazwyczaj przebywających poza domem przez noc.