visitar
“visitar” znaczy “odwiedzać” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
odwiedzaćRównież: wpaść do kogoś, złożyć wizytę
📝 W użyciu
Quiero visitar a mis abuelos este fin de semana.
A1Chcę odwiedzić moich dziadków w ten weekend.
Estamos visitando el Museo del Prado en Madrid.
A2Odwiedzamy Muzeum Prado w Madrycie.
¿Has visitado alguna vez la Torre Eiffel?
A2Czy kiedykolwiek odwiedziłeś Wieżę Eiffla?
Powiązania słów
inspekcjonowaćRównież: sprawdzać, badać
📝 W użyciu
El doctor visita a sus pacientes dos veces al día.
B1Lekarz odwiedza swoich pacjentów dwa razy dziennie.
El inspector de sanidad visitó el restaurante sin avisar.
B2Inspektor sanitarny odwiedził restaurację bez uprzedzenia.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "visitar" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: visitar
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa „visitar” w odniesieniu do osoby?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *visitare*, który oznacza „iść zobaczyć” lub „patrzeć na”. Dzieli rdzeń ze słowem „wizja” (wzrok).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy po „visitar” potrzebuję przyimka, takiego jak „a” lub „en”?
Zazwyczaj nie! „Visitar” to czasownik o bezpośrednim działaniu. Po prostu mówisz „visitar [miejsce]” (Visito México). Jedynym wyjątkiem jest osobowe „a” przy odwiedzaniu konkretnej osoby (Visito *a* Ana).
Czy mogę użyć „visitarse” (forma zwrotna)?
Tak, ale oznacza to „odwiedzać się nawzajem”. Na przykład „Nos visitamos a menudo” oznacza „Często się odwiedzamy”.