Inklingo
Słownik

examinar

ex-ah-mee-NAReksa.miˈnaɾ

“examinar” znaczy “badać” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

badaćA2Czasownik

przyglądać się czemuś z bliska

Dowiedz się więcej →
przeprowadzać testB1Czasownik

nauczyciel oceniający ucznia

Dowiedz się więcej →

badać, inspektorowaćRównież: sprawdzać

CzasownikA2regular ar
Osoba używająca dużej lupy do oglądania jasnego, zielonego liścia.
gerundexaminando
past Participleexaminado
infinitiveexaminar

📝 W użyciu

El doctor examinó mi brazo herido.

A2

Lekarz zbadał moje zranione ramię.

Tienes que examinar el contrato antes de firmar.

B1

Musisz obejrzeć kontrakt przed podpisaniem.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • examinar a fondo – badać dokładnie
  • examinar con cuidado – badać ostrożnie

przeprowadzać test, pytać

CzasownikB1regular ar
Nauczycielka w klasie patrzy na pracę ucznia, podczas gdy uczeń pracuje.
gerundexaminando
past Participleexaminado
infinitiveexaminar

📝 W użyciu

La profesora nos va a examinar de historia mañana.

B1

Nauczycielka jutro przeprowadzi nam test z historii.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • examinar de una asignatura – przeprowadzać test z przedmiotu

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoexaminara
túexaminaras
él/ella/ustedexaminara
nosotrosexamináramos
vosotrosexaminarais
ellos/ellas/ustedesexaminaran

Present Subjunctive

yoexamine
túexamines
él/ella/ustedexamine
nosotrosexaminemos
vosotrosexaminéis
ellos/ellas/ustedesexaminen

Indicative

Preterite

yoexaminé
túexaminaste
él/ella/ustedexaminó
nosotrosexaminamos
vosotrosexaminasteis
ellos/ellas/ustedesexaminaron

Imperfect

yoexaminaba
túexaminabas
él/ella/ustedexaminaba
nosotrosexaminábamos
vosotrosexaminabais
ellos/ellas/ustedesexaminaban

Present

yoexamino
túexaminas
él/ella/ustedexamina
nosotrosexaminamos
vosotrosexamináis
ellos/ellas/ustedesexaminan
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "examinar" po hiszpańsku:

przeprowadzać test

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: examinar

Pytanie 1 z 2

Jeśli jesteś uczniem i masz dzisiaj ważny test, które zdanie jest poprawne?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
examen(egzamin) — Rzeczownik
examinador(egzaminator) — Rzeczownik
examinación(badanie, egzaminacja) — Rzeczownik
🎵 Rymy
caminarhablarllegar
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'examinare', co oznacza ważyć lub testować coś. Pierwotnie pochodziło od 'examen', języczka lub igły wagi.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: examineFrench: examinerPortuguese: examinar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'examinar' zawsze oznacza szkolny test?

Nie! Najczęściej oznacza przyglądanie się czemuś bardzo dokładnie, aby sprawdzić jego stan, na przykład lekarz badający pacjenta lub mechanik sprawdzający silnik.

Jak powiedzieć 'Zdaję egzamin'?

Powinieneś powiedzieć 'Hago un examen' lub 'Me examino'. Użycie samego 'examino' brzmi, jakbyś był nauczycielem wystawiającym ocenę.