Inklingo
← Słownik

yo

yoʝo

“yo” znaczy “ja” po hiszpańsku (Używane do odniesienia się do siebie, gdy jesteś wykonawcą czynności.).

ja

Osoba wskazująca kciukiem na swoją pierś, oznaczająca 'ja'.

📝 W użyciu

Yo soy de Canadá.

A1

Jestem z Kanady.

Yo hablo un poco de español.

A1

Mówię trochę po hiszpańsku.

¿Quién quiere pizza? ¡Yo!

A1

Kto chce pizzę? Ja chcę!

Yo no sé la respuesta.

A2

Nie znam odpowiedzi.

Powiązania słów

Antonimy

Częste kolokacje

  • yo también – ja też
  • yo tampoco – ja też nie
  • según yo – według mnie / o ile wiem

Idiomy i wyrażenia

  • yo que tú – Gdybym był tobą...

🗣️ Ćwicz w łamańcu językowym

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: yo

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'yo' dla podkreślenia, aby powiedzieć 'Lubię kawę'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
mí(mnie (używane po słowach takich jak 'a', 'para', 'de')) — Zaimek
me(mnie (używane przed czasownikiem)) — Zaimek
mi(mój) — Przymiotnik
mío / mía(mój / moja) — Zaimek / Przymiotnik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'ego', które również oznaczało 'ja'. Na przestrzeni wieków dźwięk 'g' złagodniał i ostatecznie zniknął, pozostawiając nam współczesne hiszpańskie 'yo'.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: euItalian: ioFrench: je

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego Hiszpanie tak często pomijają 'yo'?

Pomijają je, ponieważ końcówka czasownika już mówi, kto wykonuje czynność. Na przykład, w 'hablo', końcówka '-o' jest jasnym sygnałem dla 'ja'. To jak wbudowane 'yo'! Dlatego dodawanie 'yo' jest często niepotrzebne, chyba że chcesz dodać nacisku.

Czy istnieje różnica między 'yo' a 'mí'?

Tak, oba oznaczają 'ja' lub 'mnie', ale są używane w różnych sytuacjach. Używaj 'yo', gdy 'ja' jestem wykonawcą czasownika (np. 'Yo corro' - 'Biegam'). Używaj 'mí' po krótkich słowach łączących, takich jak 'a', 'para' lub 'de' (np. 'Este regalo es para mí' - 'Ten prezent jest dla mnie').