Inklingo

ágil

AH-heelˈa.xil

ágil znaczy zwinny po hiszpańsku (ruch fizyczny).

zwinny, błyskotliwy

Również: gibki, trafny
Przymiotnikm or fA2
Zwinny kot z gracją przeskakujący między dwoma dachami.

📝 W użyciu

El gato es muy ágil y saltó a la mesa sin esfuerzo.

A2

Kot jest bardzo zwinny i bez wysiłku wskoczył na stół.

Tiene una mente ágil para resolver problemas matemáticos.

B1

Ma bystry umysł do rozwiązywania problemów matematycznych.

Necesitamos un proceso de entrega más ágil.

B2

Potrzebujemy bardziej usprawnionego i szybkiego procesu dostawy.

Powiązania słów

Synonimy

  • ligero (lekki/szybki)
  • despabilado (przytomny/błyskotliwy)

Antonimy

Częste kolokacje

  • mente ágilbystry umysł
  • movimientos ágileszwinne ruchy
  • respuesta ágilszybka odpowiedź

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: ágil

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby opisać kobietę szybko myślącą?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
agilidad(zwinność)Rzeczownik
agilizar(przyspieszyć/usprawnić)Czasownik
ágilmente(zwinnie)Przysłówek
🎵 Rymy
fácildifícilfrágil
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'agilis', które opisuje coś, co jest łatwe do poruszenia lub utrzymania w ruchu. Dzieli rdzeń z czasownikiem 'agere', oznaczającym 'robić' lub 'działać'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: agileFrench: agileItalian: agile

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'ágil' odnosi się do szybkości czy tylko do elastyczności?

Do obu! Chociaż 'rápido' skupia się wyłącznie na szybkości, 'ágil' implikuje szybkość połączoną z łatwością ruchu i koordynacją.

Czy mogę użyć 'ágil' w kontekście oprogramowania lub biznesu?

Tak, jest to bardzo powszechne we współczesnych kontekstach biznesowych do opisywania metodyk 'agile' lub usprawnionych przepływów pracy.

Jak wymówić 'g' w 'ágil'?

Litera 'g' brzmi jak miękkie angielskie 'h' (jak w 'hot'), ponieważ po niej następuje litera 'i'.