Dźwięk R
Opanuj hiszpańskie pojedyncze R
💡 Wskazówki dotyczące ćwiczeń
Hiszpańskie R (wibrujące proste) to szybkie, lekkie dotknięcie czubka języka o wałek dziąsłowy — nierówny obszar tuż za górnymi przednimi zębami. Nie przypomina to angielskiego R, które jest produkowane dalej z tyłu ust. Pomyśl o szybkim dźwięku „d”, jaki Amerykanie wydają, mówiąc szybko „butter” lub „ladder” — jest to bardzo bliskie hiszpańskiemu R. Kluczem jest utrzymanie lekkiego i krótkiego dotknięcia. Język powinien odbić się od wałka, a nie naciskać na niego. Ćwicz te trabalenguas najpierw powoli, wyolbrzymiając dotknięcie, a następnie przyspieszaj, gdy ruch stanie się naturalny. Zwróć szczególną uwagę na R między dwiema samogłoskami (jak w „pero”) i R po spółgłoskach (jak w „tres”).
Camarón, caramelo, camarón.
Krewetka, karmel, krewetka.
Clara aclara el cloro.
Clara rozjaśnia chlor.
Coco canta con su primo.
Koko śpiewa ze swoim kuzynem.
Coro canta, corre, coro.
Chór śpiewa, biega, chór.
Cruza el cristal sin crispar.
Przejdź przez kryształ, nie napinając się.
Droga trae dragones.
Narkotyki przynoszą smoki.
Francisco fríe fabada.
Francisco smaży gulasz z fasoli.
Fui a la feria a por fresas.
Poszedłem na jarmark po truskawki.
Gallo y grillo gritan, gozan.
Kogut i świerszcz krzyczą, cieszą się.
Gira la jirafa gigante.
Olbrzymia żyrafa się kręci.
Globos glotones, grandes.
Duże, żarłoczne balony.
Grita el grillo en la grama.
Konik polny krzyczy na trawie.
Había un perro debajo de un carro.
Był sobie pies pod samochodem.
Paco Peco, chico rico.
Paco Peco, bogaty chłopiec.
Papá pone pan para Pepín.
Tata daje chleb dla Pepína.
Pepe pela patatas para una tortilla.
Pepe obiera ziemniaki na omlet.
Por la puerta va Pedro.
Pedro przechodzi przez drzwi.
R con R, cigarro.
R z R, cygaro.
Si la sierva no te sirve, no sirve como sierva.
Jeśli służąca ci nie służy, to jako służąca się nie nadaje.
Un ratón reptó risueño.
Uśmiechnięta mysz się czołgała.
Un tren tras otro tren.
Jeden pociąg za drugim pociągiem.
Un tubo tiró un tubo.
Rura rzuciła rurę.
Zorro, zorro, pide socorro.
Lis, lis, prosi o pomoc.