Histórias em Francês
Leia 2 histórias francesas de A2 Mystery & Crime com áudio amigável para alunos, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 2 histórias é escrita no nível A2 em torno de temas de mystery & crime, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em French que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.
Le Billet de Première Classe dans la Poche du Mendiant de Limoges
A worn beggar outside the Limoges train station is holding a €185 first-class ticket he says a stranger gave him, which becomes crucial evidence in a robbery.
L'Empreinte de Pouce sur le Vitrail de Chartres
Um guia de longa data na Catedral de Chartres descobre uma misteriosa impressão digital num vitral mundialmente famoso, no alto do chão.
Histórias de Mystery & Crime em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias Mystery & Crime de nível A2
No A2, você pode acompanhar cenas mais longas e diálogos simples. Preste atenção às palavras de conexão (e, mas, porque, então) e aos verbos no passado — elas conduzem a trama, e notá-las dentro de uma história funciona muito melhor do que memorizar tabelas de conjugação isoladamente.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.