Ouça com o texto
Primeiro, leia enquanto ouve. Combinar sons com palavras escritas treina seu ouvido para quebrar o fluxo do japonês em palavras reais.
Prática de Escuta de Japonês
Prática de Escuta de Japonês
Treine o ouvido com 128 histórias em japonês com narração em áudio — todas acompanhadas do texto completo para você ouvir e ler ao mesmo tempo. Da narração lenta e clara do A0 à velocidade natural do B2, esta é uma prática de compreensão auditiva por níveis que evolui com você, com vocabulário essencial e quizzes de compreensão incluídos.
128histórias128narrado com áudio~2min de leitura média
Ouvir o inícioともだちが きます
▶ NarratedA01 minCulture & Travel
ともだちが きます
Abrir no modo podcastOuvir direto — uma playlist de narração
Como praticar a escuta de japonês
A escuta se desenvolve mais rapidamente quando você combina áudio com texto e depois gradualmente remove o texto.
Ouça sem olhar
Reproduza o áudio novamente com os olhos fora da tela. Veja o quanto você consegue acompanhar apenas com o ouvido — o verdadeiro exercício.
Faça shadowing do narrador
Reproduza seções curtas e repita em voz alta logo após o narrador, copiando o ritmo e a entonação. O shadowing desenvolve a escuta e a fala ao mesmo tempo.
Aumente a velocidade
Comece com narração lenta A0–A1, depois avance para áudio B1–B2 em velocidade natural à medida que seu ouvido se ajusta.
Histórias narradas para ouvir
Todas com áudioCulture & Travel
ともだちが きます
Uma história sobre um amigo que vai a uma casa e bebe água.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Music & Arts
あかい え
Uma criança quer um desenho vermelho, e a mãe dá o desenho para ela.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Nature & Adventure
いぬと りんご
Uma história sobre uma criança dando uma maçã a um cachorro.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Relationships & Drama
おとうさんの コップ
Uma criança dá um copo azul ao pai.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
あかい かばん
Uma história sobre uma menina que tira uma bolsa de uma cadeira e se senta.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Mystery
ほんは どこ
Uma história sobre uma pessoa procurando um livro.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Myths & Legends
おおきい ねこ
Uma história sobre uma criança dando leite a um gato grande.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
あおい かばん
Uma história sobre uma criança que ganha uma bolsa azul da mãe.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
いぬと パン
Um cachorro come pão em casa.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Relationships & Drama
おかあさんの りんご
Uma criança pede uma maçã vermelha à mãe.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Sports
ボールを とります
Uma história sobre uma criança que recebe uma bola vermelha de um amigo.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
コップの みず
Uma criança pede um copo de água à mãe.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
ねこと ボール
Uma criança dá uma bola vermelha a um gato em casa.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
History
ちいさい ほん
Uma história sobre uma criança e um livro pequeno em um quarto.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Food & Cuisine
パンと ミルク
Uma criança come pão e bebe leite em casa.
A01 min de audiçãoNarradoQuestionário
Myths & Legends
雪女が通った後の足跡
Um menino encontra pegadas misteriosas na neve e descobre uma bela mulher da neve.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Nature & Adventure
奄美大島の夜に光るサンゴ
Uma história sobre uma pessoa chamada Kei que descobre belos corais brilhantes no mar durante uma noite tranquila em Amami Oshima.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Daily Life
終電に乗り遅れた夜
Uma história sobre Ken encontrando o caminho para um hotel depois de perder o último trem.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Culture & Travel
縁日で売れ残った金魚
Uma história sobre um vendedor de peixinhos dourados gentil que cuida dos peixes deixados para trás em um festival de verão.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Relationships & Drama
転校する日に渡せなかった手紙
Uma história sobre uma garota chamada Yui que quer dar uma carta para seu amigo Ken em seu último dia na escola.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Myths & Legends
沼の河童と禁じられた石
Um jovem chamado Kenji descobre uma pedra misteriosa e brilhante em um pântano guardado por um kappa.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Music & Arts
発表会の前夜に消えた楽譜
Uma história sobre uma menina chamada Yui que perde sua partitura de piano na noite anterior ao seu recital.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Mystery
駅に残された傘
Uma história emocionante sobre um guarda-chuva deixado em uma estação de trem e a bondade de uma senhora idosa.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Culture & Travel
初詣で引いた大凶のおみくじ
Uma história sobre uma garota chamada Yuki que tira um omikuji de azar em um santuário durante o Ano Novo.
A11 min de audiçãoNarradoQuestionário
Prática de escuta por nível
Histórias JaponesasEscuta de japonês A0
Ver todos →ともだちが きます
Uma história sobre um amigo que vai a uma casa e bebe água.
あかい え
Uma criança quer um desenho vermelho, e a mãe dá o desenho para ela.
いぬと りんご
Uma história sobre uma criança dando uma maçã a um cachorro.
おとうさんの コップ
Uma criança dá um copo azul ao pai.
あかい かばん
Uma história sobre uma menina que tira uma bolsa de uma cadeira e se senta.
ほんは どこ
Uma história sobre uma pessoa procurando um livro.
おおきい ねこ
Uma história sobre uma criança dando leite a um gato grande.
あおい かばん
Uma história sobre uma criança que ganha uma bolsa azul da mãe.
Escuta de japonês A1
Ver todos →雪女が通った後の足跡
Um menino encontra pegadas misteriosas na neve e descobre uma bela mulher da neve.
奄美大島の夜に光るサンゴ
Uma história sobre uma pessoa chamada Kei que descobre belos corais brilhantes no mar durante uma noite tranquila em Amami Oshima.
終電に乗り遅れた夜
Uma história sobre Ken encontrando o caminho para um hotel depois de perder o último trem.
縁日で売れ残った金魚
Uma história sobre um vendedor de peixinhos dourados gentil que cuida dos peixes deixados para trás em um festival de verão.
転校する日に渡せなかった手紙
Uma história sobre uma garota chamada Yui que quer dar uma carta para seu amigo Ken em seu último dia na escola.
沼の河童と禁じられた石
Um jovem chamado Kenji descobre uma pedra misteriosa e brilhante em um pântano guardado por um kappa.
発表会の前夜に消えた楽譜
Uma história sobre uma menina chamada Yui que perde sua partitura de piano na noite anterior ao seu recital.
駅に残された傘
Uma história emocionante sobre um guarda-chuva deixado em uma estação de trem e a bondade de uma senhora idosa.
Escuta de japonês A2
Ver todos →
となりの席の子が泣いた理由
Um aluno ajuda o colega de classe que perdeu a borracha.
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
Um neto visita a avó e descobre um ingrediente secreto na sua deliciosa sopa de missô.
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
Um menino encontra um pássaro branco em uma praia tranquila após uma tempestade e o ajuda a voar novamente.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
Uma menina no parque na noite de Tanabata sente dificuldade em fazer um desejo até que sua mãe se junta a ela.
全国大会の前日に折れた竹刀
Um estudante de kendo do ensino médio recebe uma espada especial de seu treinador na noite anterior a um torneio importante.
将軍が初めて食べたチョコレート
Uma história sobre um xogum japonês que experimenta chocolate pela primeira vez.
コンクールで零点をつけられた演奏
Uma pianista chamada Misaki quebra as regras durante uma competição ao tocar sua própria música, o que a leva a um encontro transformador com um jurado.
毎朝、石段に置かれる飴一粒
Uma garota chamada Yui se pergunta sobre um misterioso pedaço de bala vermelha que aparece nos velhos degraus de pedra todas as manhãs.
Escuta de japonês B1
Ver todos →
西郷隆盛の最後の朝食
Uma história comovente sobre a última manhã de Saigo Takamori antes de sua batalha final em Shiroyama.
甲子園の最後の一球
Um jovem jogador de beisebol chamado Kenji enfrenta a imensa pressão do último arremesso no Koshien, finalmente compreendendo o peso da experiência pela qual seu irmão passou anos atrás.
八百年生きた尼が最後に選んだ洞窟
Uma história sobre uma mulher imortal que viveu por oitocentos anos e finalmente encontra paz na beleza de uma flor simples.
屋久島の千年杉を守る男
Uma história sobre um guia dedicado em Yakushima que protege as antigas árvores de cedro da ilha e transmite sua paixão para a próxima geração.
京町家の最後の後継ぎ
Uma jovem chamada Haruka regressa à casa tradicional da sua avó em Quioto, apenas para descobrir o peso do seu passado e uma decisão difícil sobre o seu futuro.
葛飾北斎が諦めなかった波
Uma história sobre o lendário artista Hokusai e sua incansável busca pela perfeição enquanto criava sua obra-prima icônica da onda.
阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠
Um repórter viaja para Tokushima para entrevistar uma mestra de 82 anos que dedicou mais de setenta anos de sua vida à dança tradicional Awa Odori.
閉店前夜に残された祖父の隠し味
Uma filha encontra a receita secreta de seu avô em um caderno, pouco antes de seu pai fechar permanentemente a loja de ramen da família.
Escuta de japonês B2
Ver todos →
戦後の闇市で生まれたソース焼きそば
Uma história sobre um jovem nos tempos pós-Segunda Guerra Mundial que encontra uma forma de trazer esperança e conforto à sua comunidade através de um prato simples criado com o molho que sobrou do seu pai.
黒船来航の前夜に書かれた手紙
Um jovem vivendo nos dias finais do Xogunato Tokugawa luta para comunicar a chegada iminente dos Navios Negros ao seu pai tradicional.
四十年間、故郷に帰らなかった父が残した通帳
Uma mulher descobre um talão de depósitos deixado pelo seu pai, que estava afastado há quarenta anos, revelando a sua devoção silenciosa.
ゴミ置き場で見つかった三十年前の卒業アルバム
Uma mulher descobre um misterioso álbum de formatura na área de lixo do seu apartamento e decide devolvê-lo ao dono, levando a um momento inesperado de conexão.
祇園祭の山鉾に眠る異国の布
Uma estudante de pós-graduação pesquisando o Festival Gion descobre que os carros alegóricos históricos são decorados com tecidos estrangeiros inesperados, desafiando sua compreensão da tradição.
競売にかけられた能面の裏に刻まれた名
Um avaliador profissional descobre um nome oculto na parte de trás de uma máscara Noh, levando a um encontro comovente com o descendente do verdadeiro criador.
初演後に楽譜を焼いた作曲家
Uma história sobre um compositor estoico que enfrenta suas emoções ocultas após uma apresentação e toma uma decisão que muda sua vida em relação ao seu trabalho musical.
幻の東京五輪に選ばれた水泳選手の八年間
Uma história sobre um nadador japonês que supera a perda do seu sonho olímpico devido à Segunda Guerra Mundial.
Ouça em qualquer lugar com o aplicativo
O aplicativo Inklingo permite que você ouça histórias japonesas narradas em qualquer lugar, salve as palavras que ouve e as revise com repetição espaçada para que sua escuta continue melhorando.
FAQ sobre a prática de escuta de japonês
Como posso praticar a escuta de japonês gratuitamente?
Comece a ler sem criar uma conta. As traduções para visitantes são limitadas a 60 toques por dia. Uma conta gratuita salva seu progresso e inclui 5 histórias concluídas; o acesso adicional exige o Pro.
Qual é a melhor maneira de melhorar a escuta de japonês?
Combine a escuta com a leitura no seu nível, depois gradualmente dispense o texto. Ouvir histórias graduadas que você entende em sua maioria, e sombrear o narrador em voz alta, supera a escuta passiva.
O áudio é lento o suficiente para iniciantes?
Sim. As histórias A0 e A1 são narradas de forma lenta e clara, enquanto as B1 e B2 usam uma velocidade mais natural. Como a coleção é graduada, você pode progredir gradualmente.
Posso ler enquanto ouço?
Sim — cada história narrada mostra o texto japonês completo junto com o áudio, com vocabulário de tocar para traduzir.