Conjugação de originar no Imperativo negativo
originar — causar
Use o presente do subjuntivo após 'no' para comandos negativos com 'originar': 'no origines'.
Formas de originar no Imperativo negativo
Quando usar o Imperativo negativo
Comandos negativos são usados para dizer a alguém para *não* fazer algo. Com 'originar', você frequentemente usará isso para impedir que alguém cause problemas ou consequências negativas. Por exemplo, 'No origines problemas' significa 'Não cause problemas'.
Notas sobre originar no Imperativo negativo
Comandos negativos em espanhol sempre usam o presente do subjuntivo. Assim, 'originar' é regular aqui porque suas formas no presente do subjuntivo são regulares.
Frases de exemplo
No origines pánico en la multitud.
Não cause pânico na multidão.
tú
No originemos más discusiones, por favor.
Por favor, não causemos mais discussões.
nosotros
Ustedes, no originen un atasco.
Vocês, não causem um engarrafamento.
ustedes
No originéis malentendidos.
Não cause mal-entendidos.
vosotros
Erros comuns
Erro: Usar o infinitivo após 'no'.
Correto: Use 'no origines' (subjuntivo), não 'no originar'.
Por quê: Comandos, sejam positivos ou negativos, exigem formas verbais conjugadas, não o infinitivo.
Erro: Esquecer o 'no'.
Correto: Sempre inclua 'no' antes do verbo no subjuntivo para comandos negativos.
Por quê: O 'no' é essencial para sinalizar que se trata de uma proibição, não de um desejo ou declaração.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'originar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: origino
O presente do indicativo de 'originar' (origino, originas, origina...) descreve ações que acontecem agora ou causas habituais.
Pretérito perfeito
yo: originé
O pretérito de 'originar' é regular: originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.
Pretérito imperfeito
yo: originaba
O imperfeito de 'originar' (originaba, originabas...) descreve causas passadas contínuas ou habituais.
Futuro
yo: originaré
O futuro do indicativo de 'originar' (originaré, originarás...) prevê causas ou ações futuras.
Condicional
yo: originaría
O condicional de 'originar' (originaría, originarías...) expressa hipotéticos ('causaria') ou pedidos educados.
Presente do subjuntivo
yo: origine
Use o presente do subjuntivo de 'originar' (origine, origines, etc.) após expressões de dúvida, desejo ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: originara
O subjuntivo imperfeito de 'originar' (originara/originase) é usado para hipotéticos passados ou pedidos educados.
Imperativo afirmativo
yo: origina
Use o imperativo de 'originar' para comandos diretos como 'origina tu' ou 'originen ustedes'.