Conjugação de registrar no Futuro
registrar — gravar
O futuro 'registraré', 'registrarás', etc., afirma o que será registrado.
Formas de registrar no Futuro
Quando usar o Futuro
Use o tempo futuro para falar sobre ações que certamente acontecerão no futuro. É uma maneira direta de dizer 'will record'. Por exemplo, 'Registraré los resultados mañana' (Eu registrei os resultados amanhã). Também pode expressar probabilidade sobre o presente.
Notas sobre registrar no Futuro
Registrar é regular no tempo futuro. O radical é o infinitivo 'registrar'.
Frases de exemplo
Yo registraré todos los datos.
Eu registarei todos os dados.
yo
¿Tú registrarás la reunión?
Você registrará a reunião?
tú
Él registrará la información en el sistema.
Ele registrará as informações no sistema.
él/ella/usted
Nosotros registraremos los cambios.
Nós registraremos as mudanças.
nosotros
Ellos registrarán la asistencia.
Eles registrarão a frequência.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o tempo presente em vez do futuro.
Correto: Diga 'Registraré mi progreso' (Eu registrarei meu progresso) e não 'Registro mi progreso' (Eu registro meu progresso).
Por quê: O tempo presente refere-se a agora ou hábitos, não a certezas futuras.
Erro: Confundir futuro e condicional.
Correto: Use 'registraré' para 'Eu registrarei', não 'registraría' (Eu registraria).
Por quê: O futuro é para ações futuras definidas, o condicional para hipotéticos.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'registrar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: registro
O presente 'registro', 'registras', 'registra', etc., é para ações atuais, hábitos ou verdades gerais sobre registrar.
Pretérito perfeito
yo: registré
O pretérito de registrar é regular: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Pretérito imperfeito
yo: registraba
O imperfeito 'registraba' descreve ações passadas contínuas ou habituais de registrar.
Condicional
yo: registraría
O condicional 'registraría' expressa ações hipotéticas de 'would', pedidos educados ou futuro no passado.
Presente do subjuntivo
yo: registre
Use 'registre' (yo/él/ella/usted) e 'registren' (ellos/ellas/ustedes) após expressões de dúvida, desejo ou emoção.
Imperfeito do subjuntivo
yo: registrara
As formas do imperfeito do subjuntivo como 'registrara' ou 'registrara' são usadas para hipotéticos passados ou pedidos educados.
Imperativo afirmativo
yo: registra
Use o imperativo 'registra' (tú) e 'registren' (ustedes) para comandos diretos para registrar.
Imperativo negativo
yo: no registres
Use 'no registres' (tú) e 'no registren' (ustedes) com 'no' para proibir o registro.