Conjugação de retornar no Presente
retornar — retornar
O presente de 'retornar' (retorno, retornas, etc.) descreve ações ou hábitos atuais de retornar.
Formas de retornar no Presente
Quando usar o Presente
Use o presente para ações que estão acontecendo agora, ações habituais de devolver algo ou retornar a algum lugar, ou verdades gerais relacionadas a retornar.
Notas sobre retornar no Presente
'Retornar' é um verbo -ar regular no tempo presente do indicativo. Todas as formas seguem o padrão de conjugação padrão.
Frases de exemplo
Ahora mismo retorno el paquete.
Neste momento, estou devolvendo o pacote.
yo
¿Tú retornas a casa a las seis cada día?
Você retorna para casa às seis todos os dias?
tú
Él retorna los libros a la biblioteca cada mes.
Ele devolve os livros para a biblioteca todo mês.
él/ella/usted
Nosotros retornamos al trabajo después de las vacaciones.
Estamos retornando ao trabalho após as férias.
nosotros
Ellos retornan la llamada más tarde.
Eles retornam a ligação mais tarde.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o presente contínuo para ações no presente simples: 'Estoy retornando el libro'.
Correto: 'Retorno el libro'.
Por quê: Embora 'estoy retornando' esteja gramaticalmente correto para uma ação em andamento, o presente simples 'retorno' é frequentemente usado e preferido para ações imediatas ou hábitos.
Erro: Confundir 'retornamos' (presente) com 'retornamos' (pretérito).
Correto: O contexto geralmente esclarece: 'Ayer retornamos' (pretérito) vs. 'Hoy retornamos' (presente).
Por quê: A forma do nós no presente e pretérito é idêntica; confie nos indicadores de tempo.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'retornar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Pretérito perfeito
yo: retorné
O pretérito de 'retornar' é regular: retorné, retornaste, retornó, retornamos, retornasteis, retornaron.
Pretérito imperfeito
yo: retornaba
O imperfeito de 'retornar' (retornaba, retornabas, etc.) descreve ações passadas contínuas ou habituais de retornar.
Futuro
yo: retornaré
O futuro de 'retornar' (retornaré, retornarás, etc.) indica ações que acontecerão.
Condicional
yo: retornaría
O condicional de 'retornar' (retornaría, retornarías, etc.) expressa ações hipotéticas, pedidos educados ou futuro no passado.
Presente do subjuntivo
yo: retorne
O presente do subjuntivo de 'retornar' (retorne, retornes, etc.) expressa desejos, dúvidas, emoções e incertezas.
Imperfeito do subjuntivo
yo: retornara
O imperfeito do subjuntivo de 'retornar' (retornara, retornaras, etc.) é usado para hipotéticas passadas, desejos ou sugestões.
Imperativo afirmativo
yo: retorna
Use 'retorna' (tu), 'retorne' (você), 'retornemos' (nós), 'retornai' (vós), 'retornem' (vocês) para comandos diretos.
Imperativo negativo
yo: no retornes
Comandos negativos usam 'no' + presente do subjuntivo: 'no retornes' (tu), 'no retorne' (você), etc.